Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.397

Help me (She's out of her mind

Stereophonics

Letra

Ayúdame (Ella está fuera de sí)

Help me (She's out of her mind

DançandoDançando
En el espejoNo espelho
Podrías verla a kilómetros de distancia, hombreVocê poderia vê-la de uma milha homem
Ella estaba en lo correctoEla estava certa
Miró por encima de su hombroEla olhou por cima dos ombros dela
Directamente hacia míDireto em mim
Estaba cayendo al suelo ahoraEu estava caindo pelo chão agora
Ella vino hacia míEla veio, em cima de mim

Ayúdame, oh ayúdameMe ajude, oh me ajude
Ella está fuera de síEla está fora de si
Ayúdame, oh ayúdameMe ajude, oh me ajude
Alguien esta nocheAlguém hoje à noite

Riendo, toda la nocheRindo, toda a noite
Podría contar una historia divertidaEla poderia contar uma história engraçada
Podría quedarse despierta toda la nocheEla poderia ficar acordada toda a noite
Era alguien para recordarEla era alguém pra se lembrar
Era blanco y negroEla era preta e branca
Lo hicimos en una cama de solNós fizemos isso em uma cama de Sol
Y lo hizo bienE ela fez isso direito

Ayúdame, oh ayúdameMe ajude, oh me ajude
Ella está fuera de síEla está fora de si
Ayúdame, alguienMe ajude, alguém
Oh ayúdame, esta nocheOh me ajude, hoje à noite

Inclinándose, alrededor de una luz tenue encendidaCurvando-se, ao redor de uma baixa luz acesa
Cadenas de trapos sobre sus hombrosCorrentes trapos em cima dos ombros dela
Luces rojas chillonasLuzes de chilli vermelhas
Te bebía debajo de la mesaEla te bebia debaixo da mesa
Te agarra divinamente apretadoEla o segura divinamente apertado
Te abofetea en tu rostro blancoBofeteia você em sua face branca
Te hace llorar como un niñoEla faz você chorar como uma criança

Ayúdame, oh ayúdameMe ajude, oh me ajude
Ella está fuera de síEla está fora de si
Ayúdame, oh ayúdameMe ajude, oh me ajude
Alguien, esta nocheAlguém, hoje à noite

Loca, fuera de síLouca, fora de si
Quieres dispararle, quieres amarlaVocê quer atirar nela, quer amá-la
No puedes decidirteVocê não consegue se decidir
Quieres contarle todas tus historiasVocê quer contar a ela todas as suas histórias
Quieres abrir su menteQuer abrir sua mente
Quieres mostrarle cómo funciona tu corazónVocê quer mostrar a ela como seu coração trabalha
Pero ella no tiene tiempoMas ela não consegue tempo

Estás luchando todo el tiempoVocê está lutando, todo o tempo
Nada sale bien, nada mejoraNada dá certo, nada melhora
Solo una pérdida de tiempoApenas um desperdício de tempo
Estás tratando de recordar con fuerzaVocê está tentando duramente se lembrar
Todos los momentos hermososTodos os tempos bonitos
Pero ella lo cambia por tonteríasMas ela troca isso por papo furado
Todo el tiempoTodo o tempo

Amor, en una noche de sábado, haciendo el amor bajo una mantaAmando, em uma noite de sábado, fazendo amor debaixo de uma manta
Con la televisión a todo volumenCom a televisão no volume alto
Quieres mostrarle que la amasVocê quer mostrar a ela que você a ama
A pesar del sexo en su menteApesar do sexo em sua mente,
Haciendo el amor y viendo películasFazendo amor e assistindo filmes
Creo que lo estoy haciendo bienEu penso, eu estou fazendo isso certo

Ayúdame, oh ayúdameMe ajude, oh me ajude
Ella está fuera de síEla está fora de si
Ayúdame, entonces ayúdameMe ajude, então me ajude
Alguien esta nocheAlguém hoje à noite


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stereophonics y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección