Make It On Your Own

Hazlo por tu cuenta

Make It On Your Own

Uno, dos, tres, cuatroOne, two, three, four

Abróchate el cinturón, es hora de irBuckle up, it's time to go
A esos lugares a los que no quieres irTo those places you don't wanna go
Nada dura para siempreNothing lasts forever
Sobre las colinas y caminos enredadosOver the hills and winding roads
Flota en los mares y bosques que crecenFloat in the seas and woods that grow
Trágame entero, entrégateSwallow me whole, surrender

Crees que soy a prueba de todoYou think I'm anti-fragile
Mi cristal no se quiebraMy glass don't break
No construyas tu muro tan alto, escapaDon't build your wall so high, escape
Todos tus miedos están encerrados dentro de tiAll your fears are locked inside of you
El amor está tratando de abrirse pasoLove is trying to break on through

¿Estás atrapado bajo el hielo?Are you trapped under the ice
¿El lago en el que nadamos en tiempos mejores?The lake we swam in brighter times?
¿Estás tratando de encontrar el agujeroAre you trying to find the hole
Para que puedas hacerlo por tu cuenta, por tu cuenta?So you can make it on your own, own?
Hazlo por tu cuentaMake it on your own

Póntelo en serio y tensa tu arcoKnuckle down and bend your bow
Lanza la flecha, deja que las llamas brillenShoot the arrow, let fires glow
El sol no quemará para siempreThe Sun won't burn forever
Qué estrellas se alinean, qué se va en humoWhat stars align, what goes up in smoke
Lo que rompe tu corazón, lo que más te dueleWhat breaks your heart, what hurts you most
Termina en el espejo retrovisorEnds up in the rear-view mirror

Crees que soy a prueba de todoYou think I'm anti-fragile
Mi cristal no se quiebraMy glass don't break
No construyas tu muro tan alto, escapaDon't build your wall so high, escape
Todos tus miedos están encerrados dentro de tiAll your fears are locked inside of you
El amor está tratando de abrirse pasoLove is trying to break on through

¿Estás atrapado bajo el hielo?Are you trapped under the ice
¿El lago en el que nadamos en tiempos mejores?The lake we swam in brighter times?
¿Estás tratando de encontrar el agujero para respirarAre you trying to find the hole to breathe
Y hacerlo por tu cuenta, por tu cuenta?And make it on your own, own?
Hazlo por tu cuentaMake it on your own
Por tu cuenta, por tu cuenta, hazlo por tu cuentaOwn, own, make it on your own

Crees que soy a prueba de todoYou think I'm anti-fragile
Mi cristal no se quiebraMy glass don't break
No construyas tu muro tan alto, escapaDon't build your wall so high, escape
Todos tus miedos están encerrados dentro de tiAll your fears are locked inside of you
El amor está tratando de abrirse pasoLove is trying to break on through

¿Estás atrapado bajo el hielo?Are you trapped under the ice
¿El lago en el que nadamos en tiempos mejores?The lake we swam in brighter times?
¿Estás tratando de encontrar el agujeroAre you trying to find the hole
Para que puedas hacerlo por tu cuenta, por tu cuenta?So you can make it on your own, own?
Hazlo por tu cuentaMake it on your own
Por tu cuenta, por tu cuenta, hazlo por tu cuentaOwn, own, make it on your own

Abróchate el cinturón, es hora de irBuckle up, it's time to go
A esos lugares a los que no quieres irTo those places you don't wanna go
Nada dura para siempreNothing lasts forever