Eletrocardiógrafo

Electrocardiograma

Eletrocardiógrafo

Me pierdes en la apatíaVocê me perde pra apatia
Y, mi amor, pierdo el trenE, meu amor, eu perco o trem
Tu coma ya no me seduce másO teu coma já não me seduz mais
Y sé que todo esto te convieneE eu sei que tudo isso te convém
¿Por qué insistes en quedarte atrapada?Por que você insiste em ficar presa?
Atrapada en este pequeño jardínPresa nesse pequeno jardim?
Ya sin tu sonrisa brillanteJá sem o teu sorriso cintilante
Llena de óxido en esa miradaCheia de ferrugem nesse olhar

Vámonos, porque ya no hay más demoraVamos embora, porque já não tem mais demora
Vámonos de aquíVamos embora daqui

Me pierdes en el disgustoVocê me perde pro desgosto
Y, mi amor, pierdo el trenE, meu amor, eu perco o trem
Tu marasmo ya no me corta las venasO teu meu marasmo não me corta mais as veias
Sé que todo esto te hace bienSei que tudo isso te faz bem
¿Por qué balancearte en esa silla?Por que se baçançar nessa cadeira?
¿Por qué mojar los pies si hace tanto frío?Por que molhar os pés se está tão frio?
Aquí todas las flores son de ceraAqui todas as flores são de cera
Aquí todas las lágrimas son de mielAqui todas as lágrimas são de mel

Vámonos, porque ya no hay más demoraVamos embora, porque já não tem mais demora
Vámonos de aquíVamos embora daqui