Barbarella (Lilian IV)

Barbarella (Lilian IV)

Barbarella (Lilian IV)

Si ganara el mundoSe eu ganhasse o mundo
Y tratara de esconderE tentasse esconder
¿Qué tendría en mis manos?O que tenho em minhas mãos?

Si robara un pocoSe eu roubasse um pouco
Y mintiera, aún así,E mentisse, ainda sim,
¿Tendría la razón?Eu teria a razão?

Si me volviera locoSe eu ficasse louco
Hasta el fondo del pozoAté o fim do poço
¿Tendría tu corazón?Teria o seu coração?

Si me equivocara a vecesSe eu errasse as vezes
Seis más seis son treceSeis mais seis são treze
¿Sería tan fácil el estribillo?Mais a ser facil o refrão?

Si tocara la flautaSe eu tocasse flauta
Fuera un astronautaFosse um astronauta
¿En tu televisión?Na sua televisão?

Si me quedara roncoSe eu ficasse rouco
Perdiéndome poco a pocoMe perdendo aos poucos
¿Tendría tu corazón?Teria o seu coração?

Si perdiera todoSe eu perdesse tudo
Aún así de nuevoAinda assim de novo
¿Cuál sería la cuestión?Qual seria a questão?

Si ganara muchoSe eu ganhasse muito
Y te diera un pocoE te desse um pouco
¿Qué tendría en mis manos?O que teria em minhas mãos?

Si me quedara mudoSe eu ficasse mudo
Hasta el fin de todoAté o fim de tudo
¿Tendría tu corazón?Teria o seu coração?

Tendría tu corazón...Teria o seu coração...
Tendría tu corazón...Teria o seu coração...