Cherole

Cherole

Cherole

Dobló la esquina de la calle ya conocidaDobrou a esquina da gentil já bem certa
Con la tristeza cerca de la soledadCom a serzedelo perto da solidão
Bajó caminando hasta llegar al correoDesceu andando foi parar no correio
Con temor abrió su corazónPra com receio abrir seu coração

Después de tanto tiempo ya no se tiñe el cabelloCom tanto tempo já não pinta os cabelos
Ya no los ve más, fue la mejor soluciónNunca mais vê-los foi a melhor solução
Sacó una respuesta descuidada de su bolsoTirou da bolsa uma resposta sem zelo
La envió con sello para explicar su decisiónMandou com selo pra explicar a decisão

Fue tanto y ya no pudo seguirFoi tanto e não pôde mais viver
De esa manera tan difícil de explicarDaquele jeito tão dificil de dizer

Subió al tranvía llevando algo de dineroSubiu no bonde levando algum dinheiro
Que guardó todo el mes debajo del colchónQue o mês inteiro ela escondeu no colchão
Hizo una señal al ver el puerto de la iglesiaMandou sinal ao ver o porto da igreja
Pidió una cerveza para esperar la embarcaciónPediu cerveja pra esperar a embarcação

Como quien huye con un terrible secretoComo quem foge com um terrível segredo
Tembló de miedo al ver abrir la puertaTremeu de medo ao ver abrir o portão
Entró en el barco preguntando si era tempranoEntrou no barco a perguntar se era cedo
O si era realmente para encontrarse libre entoncesOu se era mesmo pra se achar livre então

Fue tanto y ya no pudo decir másFoi tanto e não pôde mais dizer
Adiós a quienes se quedaron sin entender nuncaAdeus pra quem ficou sem nunca entender

Y quién sabe si algún día puede regresar.E quem sabe se um dia ela pode voltar.