Like An Earthquake

Wie ein Erdbeben

Like An Earthquake

Halt mal, SüßeHold up shortie
Was, was, was ist los?Wha-Wha-What's wrong
Du hast die Schlösser gewechselt, meinen Kram auf den Rasen geworfenYou changed the locks, threw my shit on the lawn
Und jetzt gehst du nicht ans TelefonAnd now you won't answer the-the-the phone
Ich weiß nicht, was hier los istI don't know what's going on

(Nur heute Morgen)(Just this morning)
Haben wir getan, was wir getan habenWe did what we did
(Es hat gerufen)(It was callin')
Mein Name immer wiederMy name again and again
Es ist ein teuflischer Kreislauf, den wir durchlebenIt's just a vicious cycle that we go through
Gerade jetzt brauche ich etwas, an dem ich festhalten kannRight now I need something to hold on to

Es ist ein ErdbebenIt's an earthquake
Ich weiß einfach nicht, was du von mir willstI just don't know what it is that you want from me
Der Kram, den du machst, ist so verrücktThe shit that you be on is so crazy
Ich kann das nicht mehr ertragenI can't take it no more
Du bringst meine Welt zum BebenYou got my world shaking
Deine Liebe ist wie ein ErdbebenYour love is like an earthquake
Warum willst du so sein?Girl why you wanna be like that
Du gehst, aber dann kommst du gleich wieder zurückYou leave but then you come right back
Ich kann das nicht mehr ertragenI can't take it no more
Du bringst meine Welt zum BebenYou got my world shaking
Deine Liebe ist wie ein ErdbebenYour love is like an earthquake

Du bringst mich zum NachdenkenYou got me thinking
Was könnte das sein?Wha-What could it be
Es ist wahrscheinlich jemand, der über mich lügtIt's probably someone lying on me
Es ist wahrscheinlich eine deiner FreundinnenIt's probably one of your friends
Jemand lügt über michSomebody's lying on me
Warum müssen wir das die ganze Zeit durchmachen?Why do we, go through this, all the time
Denn ich will dich einfach lieben, Mädchen'Cause I just wanna love you girl
Aber ich verliere den VerstandBut I'm losing my mind

(Wegen heute Morgen)('Cause this morning)
Haben wir getan, was wir getan habenWe did what we did
(Es hat gerufen)(It was callin')
Mein Name immer wiederMy name again and again
Es ist ein teuflischer Kreislauf, den wir durchlebenIt's just a vicious cycle that we go through
Gerade jetzt brauche ich etwas, an dem ich festhalten kannRight now I need something to hold on to

Es ist ein ErdbebenIt's an earthquake
Ich weiß einfach nicht, was du von mir willstI just don't know what it is that you want from me
Der Kram, den du machst, ist so verrücktThe shit that you be on is so crazy
Ich kann das nicht mehr ertragenI can't take it no more
Du bringst meine Welt zum BebenYou got my world shaking
Deine Liebe ist wie ein ErdbebenYour love is like an earthquake
Warum willst du so sein?Why you wanna be like that
Du gehst, aber dann kommst du gleich wieder zurückYou leave but then you come right back
Ich kann das nicht mehr ertragenI can't take it no more
Du bringst meine Welt zum BebenYou got my world shaking
Deine Liebe ist wie ein ErdbebenYour love is like an earthquake

Jedes Mal, wenn ich denke, dass alles zwischen uns okay istEvery time I think, everything between us is okay
Hast du das Spiel für mich geändertYou gone and changed the game on me
Ich hasse es einfach, MädchenI just hate it girl
Ich kann das nicht mehr ertragen, denn ich will nicht, dass du anfängstI can't take it, 'cause I don't want you to start
Mich zu beschuldigen, zu fragen, wo ich warAccusing me, asking where I've been
Vertraue mir, hier geht's wieder losTrust in me, here we go again
Ich versuche, geduldig zu sein, ich gebe mein BestesI'm trying my patience, I'm trying like hell
Aber ich kann das einfach nicht ertragenBut I just can't take it
Wenn meine Welt wieder anfängt zu bebenWhen my world start shaking again

Ich weiß einfach nicht, was du von mir willstI just don't know what it is that you want from me
Der Kram, den du machst, ist so verrücktThe shit that you be on is so crazy
Ich kann das nicht mehr ertragenI can't take it no more
Du bringst meine Welt zum BebenYou got my world shaking
Deine Liebe ist wie ein ErdbebenYour love is like an earthquake
Warum willst du so sein?Girl why you wanna to be like that
Du gehst, aber dann kommst du gleich wieder zurückYou leave but then you come right back
Ich kann das nicht mehr ertragenI can't take it no more
Du bringst meine Welt zum BebenYou got my world shaking
Deine Liebe ist wie ein ErdbebenYour love is like an earthquake

Du bringst meine Welt zum BebenYou got my world shaking
Deine Liebe ist wie ein ErdbebenYour love is like an earthquake
Warum willst du so sein?Girl why you wanna be like that
Du gehst, aber dann kommst du gleich wieder zurückYou leave but then you come right back
Ich kann das nicht mehr ertragenI can't take it no more
Du bringst meine Welt zum BebenYou got my world shaking
Deine Liebe ist wie ein ErdbebenYour love is like an earthquake