Astronomica

Astronómica

Astronomica

Alejandría antigua, sitio de conocimiento acumulativo, cuna de la iluminación"Ancient Alexandria, site of cumulative knowledge, cradle of enlightenment
nivelada al suelo por los hijos del crucificado,levelled to the ground by the children of the crucified one,
borrada en ceguera...wiped away in blindness..."

La biblioteca, he visto su sombraThe library, I have seen its shade
He presenciado cómo la dignidad y la sabiduría se desvanecieronWittnessed how dignity and wisdom did fade

¡Ignorancia! Las llamas de la arrogancia...Ignorance! The flames of arrogance...
Un acto de indiferencia hacia lo que teníamos en nuestras manosAn act of indifference towards what was in our hands
Y se convirtió en polvoAnd turned to dust

Mira a las estrellas, el espejo del pasadoLook to the stars, the mirror of the past
Ahora buscas aprender lo que ardió en esas llamasNow you seek to learn what in those flames did burn

Los secretos cósmicos se revelarán para míThe cosmic secrets will be revealed to me
Las pirámides donan su conocimiento de la eternidadThe pyramides donate their knowledge of eternity
En dimensiones astronómicas he echado un vistazoAt astronomical dimensions I have glanced
Lo recuperaremos cuando la humanidad haya avanzadoWe will regain it when mankind has advanced