The Eternal Slumber

El Sueño Eterno

The Eternal Slumber

Alpha es omega, subir es descenderAlpha is omega, rising is descent
Enigma eterno, desde el principio hasta el finalEternal enigma, from beginning to end

Todo lo que queda es oscuridad...All that remains is gloom...

"Bienvenido a la tierra de sombras"Welcome to the shadowland
No hay escapatoria de este lugarThere is no escape from this place
Nadie está allí para sostener mi manoNo one is there to hold my hand
Encuentra tu propio camino a través de este laberinto"Find your own way through this maze"

La fuerza del tiempo, me derribaThe force of time, it strikes me down
Mi mente, reducida a un ciclo eternoMy mind, reduced to an ageless loop
Sigo adelante sin hacer ruidoI am marching on without a sound
Un guerrero de la tropa cósmicaA warrior of the cosmic troop

Me siento como una pieza de ajedrez, no hay liberaciónI feel like a chess piece, there's no release
De esta grotesca tragediaFrom this grotesque tragedy
Todo lo que veo es la letargia de un sueño eternoAll I can see is the lethargy of an eternal slumber

A través de la eternidadVia aeternitatis
Hacia lo celestialAd caelastis
Origen en lo profundoOrigo profundis
Estrellas en los extremosAstris in extremis

Sueño eterno - sin inquietudEternal slumber - no restless wonder
Silencio siniestro - confinamiento opresivoSinister silence - oppressive confinement