Gangsta

Gangsta

Gangsta

No pensé que me engañaríaEu não pensei que iria me iludir
Nunca pensé que te alejaríaNunca pensei que iria te afastar
Siempre traté de hacerte sonreírSempre tentei fazer você sorrir
Cree en mí y algún día siéntete orgullosoAcreditar em mim e um dia se orgulhar
Nunca pensé que perdería tu amorNunca pensei que perderia seu amor
Nunca pensé que causaría este dolorNunca pensei que causaria essa dor
No nací GANGSTAEu não nasci um GANGSTA
Dame una oportunidad, contigo quiero estarMe dê uma chance, com você eu quero estar

Me esperaste que no busca el finalVocê esperou de mim quem não procura o fim
Aparentemente no creo haber entendidoPelo jeito acho que eu não compreendi
Ahora cae la lluvia, su perfume poco a poco va desapareciendoAgora a chuva cai, seu perfume aos poucos some
Parado solo en la calle me siento menos hombreParado só na rua eu me sinto menos homem
¿Cuántas historias he oído de chicos que cayeron?Quantas histórias ouvi de caras que afundaram
En el momento en que construyeron un imperio que buscaronNo momento em que um império construir eles buscaram
¿Cómo podría olvidar que no hay nada más que amor?Como pude esquecer que nada é mais que o amor?
Sólo después de perderte realmente lo apreciéSó depois de te perder que realmente dei valor
Ahora mi chico se alejará de míAgora meu menino ficará longe de mim
Y en mi sueño la historia no termina asíE no meu sonho a história não termina assim
Rey y Reina y no un trono fríoKing and Queen e não um trono frio
El dinero nunca llenará este vacíoA grana nunca irá ocupar esse vazio
¿Cuál es el valor del Mustang y el disco de platino?De que vale o Mustang e o disco de platina?
Pensé que con el dinero nos arreglaríamosPensei que com a grana a gente se acertaria
Sin ti a mi lado me siento enojadoSem você do meu lado, eu fico revoltado
Llamé con el corazón roto y estaba ocupadoLiguei com o coração partido e dá ocupado
Esperabas más que un GANGSTA duroVocê esperava mais que um GANGSTA durão
Quería un hombre justo con un gran corazónQueria um homem justo com um grande coração
Todavía creía que cambiaríaAinda assim acreditou que eu mudaria
Vería el valor que teníasEnxergaria o valor que você tinha
Al amanecer, despierto, me esperabaDe madrugada, acordada, me esperava
Mientras construía al artista con cada líneaEnquanto eu construía o artista a cada fala
El rapero y la damisela podrían funcionarO rapper e a donzela talvez dariam certo
Si la fama y el éxito no se te subieran a la cabezaSe não subisse à cabeça a fama e o sucesso

No quería escucharte, eso pensabaEu não quis te ouvir, eu pensei que sim
Fue gracias a ti que me convertí en SUPERESTRELLAFoi por você que eu me tornei um SUPERSTAR
No pensé que el dinero me cambiaríaEu não pensei que a grana iria me mudar
Estoy solo ahoraEstou sozinho agora
Sé que este no es el final de nuestra historiaEu sei que esse não é o fim da nossa história
Vuelve a mí, sin demora (sin demora)Volta pra mim, sem demora (sem demora)

¿Qué hombre lloró y Dios no perdonó?Qual homem que chorou e Deus não perdoou?
¿Una historia de amor, cuya vida no tuvo impacto?Uma história de amor, qual vida não marcou?
Las lágrimas en verso nunca fueron mi estiloLágrimas em versos nunca foram meu estilo
Pero los recuerdos son más fuertes cuando estoy soloMas lembranças são mais fortes quando estou sozinho
Recuerdo que dijiste: "Quítate esa camisaLembro que você disse: " Tire esse camisão
No quiero que confundan a mi marido con un ladrón. "Não quero meu marido confundido com ladrão. "
Los dados ruedan por el suelo, sólo en las películas, hermano míoDados rolam no chão, só em filmes, meu irmão
Ella fue a la iglesia a buscar mi salvaciónEla ia à igreja pra buscar minha salvação
El amor todo lo sufre, el amor aguanta el vientoO amor sofre tudo, o amor suporta o vento
Mi hijo tiene problemas en el colegio y yo no tengo tiempoMeu filho com problemas na escola e eu sem tempo
El agente me consiguió un viaje a Los ÁngelesO agente me arranjou uma viagem pra LA
Para producir mis ritmos, vuelve y sé un REYPra produzir minhas batidas, voltar e ser um REI
He estado en el juego por un tiempo, le dijeJá tô no jogo há uma cara, disse pra ela
Primer argumento porque quería ganar mi guerraPrimeira discussão porque quis vencer minha guerra
Para un chico sencillo de un barrio de São PauloPra um cara simples de um bairro de São Paulo
Lo que había a mi alrededor era más que un trabajoO que estava ao meu redor era mais que um trabalho
Me quedé con el modelo del video musical de Jay-ZCom modelo pique clipe do Jay-Z saí
Sesiones americanas en línea, vídeo en MTVAmerican Online Sessions, vídeo na MTV
Me subí muy rápido a un autobús lleno de genteSubi muito rápido de um busão lotado
Ventajas de los asientos de cuero en un SUV de lujoPros bancos de couro de um luxuoso utilitário
ella dejo de sonreirmeEla parou de sorrir para mim
Entre nosotros dos paparazzi y los chicos que me admiranEntre nós dois paparazzi e os caras que se espelham em mim
Regresé a la lluvia y a la vida que soñéVoltei pra chuva e a vida que sonhei
Infeliz y solo, pero en el rap un REY (Soy un REY)Infeliz e sozinho, mas no rap um REI (sou um REI)

No quería escucharte, eso penséEu não quis te ouvir, eu pensei que sim
Fue gracias a ti que me convertí en SUPERESTRELLAFoi por você que eu me tornei um SUPERSTAR
No pensé que el dinero me cambiaríaEu não pensei que a grana iria me mudar
Estoy solo ahoraEstou sozinho agora
Sé que este no es el final de nuestra historiaEu sei que esse não é o fim da nossa história
Vuelve a mí, sin demora (sin demora)Volta pra mim, sem demora (sem demora)