Herzlos (feat. Mia Takarabe)

Heartless (feat. Mia Takarabe)

Ich bin herzlosI'm heartless
Ich bin herzlosI'm heartless

3-2-13-2-1
Ich bin in meinen Gedanken, weiß nicht, wo ich hinlaufen sollI'm in my head I don't know where to run
Du hast mich taub, taub, taub gemacht君のこと left me numb numb numb
Es ist keine Liebe, die nur weh tut傷つくだけの愛じゃない
Jetzt bin ich fertig, fertig, fertigNow I'm done done done

Jetzt bin ich leerNow I'm hollow
Irgendwo dazwischenIn the middle somewhere in between
Die FlascheThe bottle
Das ist alles, was ich braucheただそれがあればいい
Dreh das Licht runterTurn the lights down
Außer Sicht, aus meiner EnergieOut of sight out of my energy
Also habe ich alles ausgeblendetSo I tuned it all out

Sitze in der DunkelheitSit in darkness
Reiß mir das Herz aus der BrustRip my heart out my chest
Jetzt bin ich herzlosNow I'm heartless
In der Nacht, als du gegangen bistOn the night that you left
War es am schwerstenWas the hardest
Ich war dumm zu denken, es würde weniger wehtunI was stupid to think it would hurt less
Jetzt bin ich herzlosNow I'm heartless
Da geht mein HerzThere goes my heart

Da geht mein HerzThere goes my heart
Da geht mein HerzThere goes my heart

Ich bin herzlosI'm heartless
Ich bin herzlos, jaI'm heartless, yeah
Ich bin herzlosI'm heartless
Ich bin herzlosI'm heartless

So einfachJust like that
Ziehst du mich rein und lässt es schnell verbrennenYou pull me in and let it burn out fast
Das machst du normalerweise, damit ich reagiereYou usually do this just so I react
Und nimmst einen Teil von mir, den ich nicht zurückbekommen kannAnd take a part of me I can't get back

Jetzt bin ich leerNow I'm hollow
Irgendwo dazwischenIn the middle somewhere in between
Die FlascheThe bottle
Das ist alles, was ich braucheただそれがあればいい
Dreh das Licht runterTurn the lights down
Außer Sicht, aus meiner EnergieOut of sight out of my energy
Also blende ich alles ausSo I tune it all out

Sitze in der DunkelheitSit in darkness
Reiß mir das Herz aus der BrustRip my heart out my chest
Jetzt bin ich herzlosNow I'm heartless
In der Nacht, als du gegangen bistOn the night that you left
War es am schwerstenWas the hardest
Ich war dumm zu denken, es würde weniger wehtunI was stupid to think it would hurt less
Jetzt bin ich herzlosNow I'm heartless
Da geht mein HerzThere goes my heart

Da geht mein HerzThere goes my heart
Da geht mein HerzThere goes my heart

Ich bin herzlosI'm heartless
Ich bin herzlos, jaI'm heartless, yeah
Ich bin herzlosI'm heartless
Ich bin herzlos, jaI'm heartless, yeah