Harteloos (feat. Mia Takarabe)

Heartless (feat. Mia Takarabe)

Ik ben harteloosI'm heartless
Ik ben harteloosI'm heartless

3-2-13-2-1
Ik zit in mijn hoofd, ik weet niet waar ik heen moetI'm in my head I don't know where to run
Jij liet me verdoofd, verdoofd, verdoofd君のこと left me numb numb numb
Dit is geen liefde die alleen maar pijn doet傷つくだけの愛じゃない
Nu ben ik klaar, klaar, klaarNow I'm done done done

Nu ben ik leegNow I'm hollow
Tussenin, ergens in het middenIn the middle somewhere in between
De flesThe bottle
Als ik dat maar hebただそれがあればいい
Zet het licht uitTurn the lights down
Uit het zicht, uit mijn energieOut of sight out of my energy
Dus ik sluit alles afSo I tuned it all out

Zit in de duisternisSit in darkness
Scheur mijn hart uit mijn borstRip my heart out my chest
Nu ben ik harteloosNow I'm heartless
Op de nacht dat je gingOn the night that you left
Was het het moeilijksteWas the hardest
Ik was dom om te denken dat het minder pijn zou doenI was stupid to think it would hurt less
Nu ben ik harteloosNow I'm heartless
Daar gaat mijn hartThere goes my heart

Daar gaat mijn hartThere goes my heart
Daar gaat mijn hartThere goes my heart

Ik ben harteloosI'm heartless
Ik ben harteloos, jaI'm heartless, yeah
Ik ben harteloosI'm heartless
Ik ben harteloosI'm heartless

Gewoon zoJust like that
Je trekt me naar binnen en laat het snel uitdovenYou pull me in and let it burn out fast
Je doet dit meestal zodat ik reageerYou usually do this just so I react
En neemt een deel van mij dat ik niet terug kan krijgenAnd take a part of me I can't get back

Nu ben ik leegNow I'm hollow
Tussenin, ergens in het middenIn the middle somewhere in between
De flesThe bottle
Als ik dat maar hebただそれがあればいい
Zet het licht uitTurn the lights down
Uit het zicht, uit mijn energieOut of sight out of my energy
Dus ik sluit alles afSo I tune it all out

Zit in de duisternisSit in darkness
Scheur mijn hart uit mijn borstRip my heart out my chest
Nu ben ik harteloosNow I'm heartless
Op de nacht dat je gingOn the night that you left
Was het het moeilijksteWas the hardest
Ik was dom om te denken dat het minder pijn zou doenI was stupid to think it would hurt less
Nu ben ik harteloosNow I'm heartless
Daar gaat mijn hartThere goes my heart

Daar gaat mijn hartThere goes my heart
Daar gaat mijn hartThere goes my heart

Ik ben harteloosI'm heartless
Ik ben harteloos, jaI'm heartless, yeah
Ik ben harteloosI'm heartless
Ik ben harteloos, jaI'm heartless, yeah