When The Sun Comes Up

Cuando Sale el Sol

When The Sun Comes Up

Buenos días, buenos días amigoGood morning, good morning my friend
Sentado junto al Támesis en LDN.Sitting by the Themes in LDN.
Oh, oh con unos cuantos amigosOh, oh with a few of my friends
Sí, sí, lo hicimos de nuevoYep, yep we done it again

Porque anoche fue otra en LondresCus last night was another one in London
Charlamos, trotando, recuerdos deshaciéndoseWe chat, jogging flashbacks coming undone
Qué locura, sin piernas para sostenerseWhat mad one, no legs to stand on
Solo bailamos demasiadoWe just danced to hard

Pero yo, yo, yo, dije que sabes que fue una buena noche cuando sale el solBut I, I, I, said you know a good night when the sun comes up
Y yo, yo, yo, dije que sabes que fue una buena noche cuando, cuandoAnd I, I, I, said you know a good night when then, when the

Cuando sale el sol, en la ciudad de LondresWhen the sun comes up, in London town
Mi sol está saliendo, el tuyo aún está abajoMy suns coming up yours is still down
Y sé que es difícil decirAnd I know that it's hard to say
Pero la noche pasada aún no es ayerBut last night is not yet yesterday

Rememorando, como un acertijoReminiscing, like a brain twister
Saco una foto y la pinto con escrituraI pull out a picture and paint it with scripture
Intento fusionar verbos en la mezclaTry hard to merge verbs in the mixture
Es solo charla, pero es bueno charlar contigoIt's chit chat but it's good to chat witcha

Nos divertimos, en la mezcla de LondresWe get down, up in londons mix
El Big Ben en mi muñeca dice que son las seis menos cuartoBig Ben on my wrist says it's quarter to six
Y si la vida es solo un juego, estoy al ritmo de los ticksAnd if life's just a game, I'm up with the ticks
Porque estoy jugando este juego como si estuviera jugando con las chicasCus I'm gaming this game like I'm gaming the chicks

Y yo, yo, yo, dije que sabes que fue una buena noche cuando sale el solAnd I, I, I, said you know a good night when the sun comes up
Y yo, yo, yo, dije que sabes que fue una buena noche cuando, empiezas a verAnd I, I, I, said you know a good night when you, start to see

Trajes y corbatasSuits and ties
Me siento un poco cansadoFeel a bit tired
Y si fuera a trabajarAnd if I went to work
Supondría que me despediríanI'd assume I'd be fired

Poco a poco mientras el mundo gira a nuestro alrededorSlowly does it as the world spins round us
Odio decirlo, pero la realidad nos ha encontradoHate to say it but reality has found us

De todos modos, vuelve a ese pensamientoAnyway, back that thought
Bueno, ya se fue pero mantente al tanto y sigue adelante.Well it's gone now but keep track and move forward.
Y mientras Londres nos miraAnd as London's looks towards us
Dejaré caer mi sombrero y lo recuperaré con el estribillo porqueI'll drop my hat and bring it back with the chorus cus

Yo, yo, yo, dije que sabes que fue una buena noche cuando sale el solI, I, I, said you know a good night when the sun comes up
Y yo, yo, yo, dije que sabes que fue una buena noche cuando, empiezas a verAnd I, I, I, said you know a good night when you, start to see

Cuando llego a la cama, caigo como una piedraAs I hit the bed, I drop like a stone
Los ojos se cierran más rápido que un perro a un huesoEyes close quicker than dog to a bone
Déjame en paz, porque acabo de llegar a casaJust leave me alone, cus I just got home
Te alcanzaré en un rato cuando el sol no aparezcaI'll catch you in a bit when the sun don't show