Caught Between The Rock And The Roll

Atrapado Entre la Roca y el Rock

Caught Between The Rock And The Roll

Jimmy está en rehabilitación desde que Bobby se sobredosificóJimmy's in rehab since Bobby O.D.d'
Ya no hay nadie en la banda excepto Johnny y yoThere's no one in the band now but Johnny and me
Estamos tocando en el Good Time Lounge cerca del final del caminoWe're playing at the Good Time Lounge near the end of the road
Bobby solía golpear sus tambores, hacerlos sonar como truenoBobby used to beat on his drums, make 'em sound like thunder
Por qué tuvo que dejarnos, solo Dios lo sabeWhy he had to leave us, God only knows

A veces siento que estoy atrapado entre la roca y el rockSometiems I feel like I'm caught between the rock and the roll
Grité, maldije y luché, pero no me sueltaI screamed and I cursed and I fought, but it won't let go
Esta guitarra es todo lo que tengo, tocarla es todo lo que séThis guitar is all that I've got playing it's all that I know
Todavía estoy perdido en la música y atrapado entre la roca y el rockI'm still lost in the music and caughter between the rock and the roll
Entre la roca y el rockBetween the rock and the roll

Di un corto paseo por la gran ciudad, hice un poco de historiaTook a short walk through the big time made a little history
Las chicas eran jóvenes y hermosas y todas las emociones eran gratisThe girls were young and beautiful and all the highs were free
Pensé que cada noche duraría para siempreI thought that every night would last forever
Ahora los lazos han sido cortadosNow the ties been severed
Esa vieja melodía dorada me transporta en el tiempo (sí lo hace)That old golden melody takes me back in time (yeah it does)
Hacia un suave y cálido recuerdo de ojos marrones bailando en mi menteTwo a soft warm brown-eyed memory dancin' in my mind
Cada noche cuando cierro los ojos, todavía estamos juntosEvery night when I close my eyes, we're still together

A veces siento que estoy atrapado entre la roca y el rockSometiems I feel like I'm caught between the rock and the roll
Grité, maldije y luché, pero no me sueltaI screamed and I cursed and I fought, but it won't let go
Esta guitarra es todo lo que tengo, tocarla es todo lo que séThis guitar is all that I've got playing it's all that I know
Todavía estoy perdido en la música y atrapado entre la roca y el rockI'm still lost in the music and caughter between the rock and the roll
Entre la roca y el rockBetween the rock and the roll

Entre la roca y el rockBetween the rock and the roll