All That I Ever Wanted

Tout ce que j'ai toujours voulu

All That I Ever Wanted

C'est tout ce que je pouvais faire pour ne pas pleurerIt's all I could do to keep from crying
C'était tout ce que je pouvais faire pour me retourner et partirIt was all that I could do to turn and walk away
Et quand j'ai réalisé qu'il n'y avait plus d'utilité à essayerAnd when I found there was no use left in trying
J'ai décidé qu'il n'était même pas nécessaire de nous faire resterI decided there was no need for me to even make us stay

Parce que tout ce que j'ai toujours voulu était en toi'Cause all that I ever wanted was inside of you
Tout ce que j'ai toujours voulu était en toiAll that I ever wanted was inside of you
Tu sais que ça me brise de temps en tempsYou know it breaks me down every once and awhile
Et ça ouvre la voie à la véritéAnd it paves the way for the truth
Que je ne te connais pasThat I don't know you
Non, je ne te connais pasNo I don't know you
Mais tout ce que j'ai toujours voulu était en toiBut all that I ever wanted was inside of you

Maintenant je suis assis dans une ville qui n'a aucun sens et jeNow I'm sitting in a city that makes no sense and I
Ne sais pas pourquoi je vis derrière cette clôture mais jeDon't know why I live inside of this fence but I
Vais attendre encore un an iciWill wait another year here
Et qui sait, d'ici là peut-être que tu partiras et jeAnd who knows by then maybe you'll go away and I'll
Remplacerai ce visage qui est gravé dans ma tête si je peuxReplace this face that's been stained on my brain if I can
Attendre encore un an iciWait another year here

Parce que tout ce que j'ai toujours voulu était en toi'Cause all that I ever wanted was inside of you
Tout ce que j'ai toujours voulu était en toiAll that I ever wanted was inside of you
Tu sais que ça me fait tomber de temps en tempsYou know it takes me down every once and awhile
Et je peine à m'en sortir parce que je t'aime encoreAnd I'm barely making it through 'cause I still love you
Ouais, je t'aime encoreYeah I still love you
Et tout ce que j'ai toujours voulu était en toiAnd all that I ever wanted was inside of you

Je pense que je vais attendre encore un anI think I'll wait another year
Je suppose que je vais attendre encore un an iciI guess I'll wait another year here