Words That We Couldn't Say

Mots que nous n'avons pas pu dire

Words That We Couldn't Say

On n'a pas pu les direWe couldn't say them
Alors maintenant on les prieSo now we just pray them
Mots que nous n'avons pas pu direWords that we couldn't say

C'est drôle, non ?Funny ain't it
Les jeux des gensGames people play
Gratte-le, peins-leScratch it, paint it
C'est tout pareilOne in the same

On n'a pas pu les trouverWe couldn't find them
Alors on a essayé de les cacherSo we tried to hide them
Mots que nous n'avons pas pu direWords that we couldn't say

Ça fait mal, pas vrai ?It hurts don't it
Des imbéciles en paradeFools on parade
Tache-le, possède-leTaint it, own it
Chasse-le loinChase it away

On n'a pas pu les créerWe couldn't make them
Alors on a dû les briserSo we had to break them
Mots que nous n'avons pas pu direWords that we couldn't say

Parfois, bébéSometimes baby
On fait des erreursWe make mistakes
Sombre et brumeuxDark and hazy
Les prix qu'on paiePrices we pay

Je suis assis ici sur mon étagèreI sit here on my shelf
À juste parler tout seulJust talking to myself
Mots que nous n'avons pas pu direWords that we couldn't say

Un jour, peut-êtreSomeday, maybe
On fera les choses bienWe'll make it right
Jusqu'à ce jourUntil that day
De longues nuits sans finLong endless nights

On n'a pas pu les direWe couldn't say them
Alors maintenant on les prieSo now we just pray them
Mots que nous n'avons pas pu direWords that we couldn't say