Days Aren't Long Enough

Die Tage sind nie lang genug

Days Aren't Long Enough

Ein weiteres Jahr ist vergangenAnother year has come and gone
Ein weiterer Kreis um die SonneAnother circle 'round the sun
Tausend Tränen sind gefallenAnother thousand tears have fallen
Ich zähle sie nie, dennI don't ever count 'em 'cause
Ich bin umgeben von deiner LiebeI'm surrounded by your love
Und die Tage sind nie lang genugAnd days are never long enough

Vier weitere Jahreszeiten im UmzugFour more seasons on parade
Zeigen ihre Farben, dann verblassen sieShow their colors then they fade
Aber das wird uns nicht passieren, LieblingBut that won't happen to us, darlin'
Wir werden uns erinnern, wie es warWe'll remember how it was
Dann fangen wir wieder von vorne an, dennThen begin again because
Die Tage sind nie lang genugDays are never long enough

Die Zeit ist nie zu spätTime's never late
Ist nicht gebunden an unser SchicksalIsn't bound by our fate
So sehr wir es auch versuchenTry as we may
Die Liebe könnte nie gefunden werden, wenn wir wartenLove might never be found if we wait
Bis die Sonne aufgehtUntil the sun comes up
An einem weiteren Tag, meine LiebeOn another day my love
Die Tage sind nie lang genugDays are never long enough

Die Zeit ist nie zu spätTime's never late
Ist nicht gebunden an unser SchicksalIsn't bound by our fate
So sehr wir es auch versuchenTry as we may
Die Liebe könnte nie gefunden werden, wenn wir wartenLove might never be found if we wait
Bis die Sonne aufgehtUntil the sun comes up
An einem weiteren Tag, meine LiebeOn another day my love
Die Tage sind nie lang genugDays are never long enough