Summer's Little Angel

El pequeño ángel del verano

Summer's Little Angel

Su papá era surfista, creció en las olasHer daddy was a surfer, she grew up on the waves
Su mamá era mesera, en 'Tiki Daves'Her mumma was a waitress, down in "Tiki Daves"
Nació en julio, dio sus primeros pasos en la arenaShe was born in July, took her first steps in the sand
Ahí encontró su libertad,That's where she found her freeedom,
y ahí es donde todo comenzóand that's where it all began

Tiene una chica hula bailando en su tableroShe's got a hula girl dancing on her dashboard
tenía una cadena de conchas pukka en su tobilloon her ankle there's a string of pukka shells
Deja un rastro de corazones rotos a lo largo de la orillashe leaves a trail on broken hearts along the seashore
ella es el pequeño ángel del veranoshe's summers little angel

Tiene pecas en los hombros, tatuadas por el solShe's got freckles on her shoulders, tattooed by the sun
Pequeñas líneas blancas donde su bikini se ajustaLittle white tan lines where her bikini runs
Ella pone mensajes en botellas y los envía al marShe puts messages in bottles and sends them out to sea
Buscando su verdadero amor, así es como llegó a míLooking for her true love, thats how she got to me

Tiene una chica hula bailando en su tableroShe's got a hula girl dancing on her dashboard
tenía una cadena de conchas pukka en su tobilloon her ankle there's a string of pukka shells
Deja un rastro de corazones rotos a lo largo de la orillashe leaves a trail on broken hearts along the seashore
ella es el pequeño ángel del veranoshe's summers little angel

Bueno, el verano llegó y se fue, como la ola perfectaWell summer came and went, just like the perfect wave
Pero nunca olvidaré cómo se fue conduciendoBut I never will forget how she drove away

Con una chica hula en su tablero, apuesto que en este momentoWith a hula girl on her dashboard, I bet right now

Tiene una chica hula bailando en su tableroShe's got a hula girl dancing on her dashboard
tenía una cadena de conchas pukka en su tobilloon her ankle there's a string of pukka shells
Deja un rastro de corazones rotos a lo largo de la orillashe leaves a trail on broken hearts along the seashore
ella es el pequeño ángel del veranoshe's summers little angel