The Refiner's Fire

El fuego del refinador

The Refiner's Fire

Arde un fuego con calor sagradoThere burns a fire with sacred heat
Blanco caliente con llama santaWhite hot with holy flame
Y todos los que se atrevan a pasar por su resplandorAnd all who dare pass through its blaze
No saldrán igualesWill not emerge the same
Algunos como bronce, y algunos como plataSome as bronze, and some as silver
Algunos como oro, luego con gran destrezaSome as gold, then with great skill
Todos son martillados por sus sufrimientosAll are hammered by their sufferings
En el yunque de Su voluntadOn the anvil of His will

Coro:Chorus:
El fuego del refinadorThe Refiner's fire
Ahora se ha convertido en el deseo de mi almaHas now become my souls desire
Purificado y limpioPurged and cleansed and purified
Para que el Señor sea glorificadoThat the Lord be glorified
Él está consumiendo mi almaHe is consuming my soul
Refinándome, haciéndome completoRefining me, making me whole
No importa lo que pueda perderNo matter what I may lose
Elijo el fuego del refinadorI choose the Refiner's fire

Ahora estoy aprendiendo a confiar en Su toqueI'm learning now to trust His touch
A anhelar el abrazo del fuegoTo crave the fire's embrace
Porque aunque mi pasado estaba marcado por el pecadoFor though my past with sin was etched
Sus misericordias lo borraronHis mercies did erase
Cada vez que Su purificación limpia más profundamenteEach time His purging cleanses deeper
No estoy seguro de que sobreviviréI'm not sure that I'll survive
Sin embargo, la fuerza en debilitarseYet the strength in growing weaker
Mantiene viva mi alma hambrientaKeeps my hungry soul alive

CoroChorus