Santo Santo Santo

Saint Saint Saint

Santo Santo Santo

Tu es élevé au-dessus de tous, loué soit le SeigneurEres excelso sobre todos, alabado sea el señor
Saint, saint, saintSanto, santo, santo
Seigneur tout-puissantSeñor omnipotente
Toujours mes lèvresSiempre el labio mìo
Te rendront hommageLoores te darà
Saint, saint, saintSanto, santo, santo
Je t'adore avec révérenceTe adoro reverente

Dieu en trois personnesDios en tres personas
Sainte trinitéBendita trinidad
Saint, saint, saintSanto, santo, santo
Dans un chœur nombreuxEn numeroso coro
Saints choisisSantos escogidos
T'adorent sans cesseTe adoran sin cesar
Remplis de joieDe alegrìa llenos

Et leurs couronnes d'orY sus coronas de oro
S'inclinent devant le trôneRinden ante el trono
Et la mer cristallineY el cristalino mar
Saint, saint, saintSanto, santo, santo
Peu importe combien tu es voiléPor màs que estès velado
Et qu'il soit impossible de contempler ta gloireE imposible sea tu gloria contemplar
Saint, tu es seulSanto tù eres solo
Et rien n'est à tes côtésY nada hay a tu lado
En puissanceEn poder