Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 670

Borrowed time

Steve Lukather

Letra

Tiempo prestado

Borrowed time

Solo silencio del truenoJust silence from the thunder
El reflejo de una vidaThe reflection of a life
No puedo revelar la luz interiorCan't reveal the light inside
Pero no es de extrañarBut it's no wonder
Nunca tuve la oportunidad de decirNever took the chance to say
Por las razones que seanFor whatever reasons why
Las buenas intenciones no son suficientesGood intentions aren't enough
No puedo permitirme el lujo de posponerlos másCan't afford to put them off anymore
Pero no hay nada que hacer para hacerlo bienBut there's nothing to do to make it right
Porque el camino de nuestro destino no se desviaráCause the path of our fate won't be turned aside
No puedo esperar que nadie entiendaCan't expect anyone to understand
Pero la respuesta esta en tus manosBut the answer is in your hands

Porque es tiempo prestado'Cause it's borrowed time
¿Cuándo se acaba el centavo?When's the dime running out
Si, es tiempo prestadoYes, it's borrowed time
Tanta vidaJust so much life
Sin dudaWithout a doubt
Solo tiempo prestadoOnly borrowed time
Quien decide, me pregunto porqueWho decides, I wonder why
No puedo decir adiosI can't say goodbye

La luz del día proyecta mi sombra como el restoDaylight casts my shadow like the rest
Porque el mundo sigue adelanteCause the world keeps going on
Y yo se que desde mas allaAnd I know that from beyond
Tu sientes mi impotenciaYou feel my helplessness
Pero si estuvieras parado aquíBut if you were standing here
Te reirías de mis miedosYou would laugh about my fears
Como siempre lo hiciste antesLike you always did before
No exigiste nada másYou demanded nothing else
De lo que alguna vez te disteThan you ever gave yourself
Entonces, ¿de qué tengo miedo?So what am I frightened for
Tu fuiste el que lidero el caminoYou were the one to lead the way
Nunca engañado por las luces que nos llevan a todos por mal caminoNever fooled by the lights that lead us all astray
Y el último en pensar lo peor de las cosasAnd the last one to think the worst of things
No cambia lo que trae el mañanaDoesn't change what tomorrow brings

Porque es tiempo prestado'Cause it's borrowed time
¿Cuándo se acaba el centavo?When's the dime running out
Si, es tiempo prestadoYes, it's borrowed time
Tanta vidaJust so much life
Sin dudaWithout a doubt
Solo tiempo prestadoOnly borrowed time
Quien decide, me pregunto porqueWho decides, I wonder why
No puedo decir adiosI can't say goodbye

Escrita por: David Garfield / Fee Waybill / Steve Lukather. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Steve Lukather y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección