Hero With A 1000 Eyes

Held Mit Tausend Augen

Hero With A 1000 Eyes

Uns wurde gesagt, wie die Geschichte verlaufen sollteWe were told how the story should go
Fremde in der Zeit, die gegen alte Feinde kämpfenStrangers in time fighting ancient foes
Und dass nur die Art, wie wir es wahrnehmenAnd that only the way we perceive it
Sich verändert hat, es bleibt gleichHas changed, it still remains
Irgendwie ist es immer richtig gegen falschSomehow it's always right against wrong
Immer die Chance der VersuchungAlways the chance of temptation
Aber es ist nie so einfach wie schwarz oder weißBut it's never as simple as black or white
Tag oder NachtDay or night

Immer auf der Suche nach den Geheimnissen des LebensEver searching for secrets of life
Verpassen wir die Momente, lebendig zu seinMissing the moments of being alive
Aber die wichtigsten Dinge können nicht gesagt werdenBut most important things can't be told
Sie sind in deiner SeeleThey're in your soul
Leg all deine Sorgen und Schmerzen beiseitePut away all your worry and pain
Das Schicksal verändert nichtsDestiny doesn't change things
Wenn du herausfindest, was du wirklich brauchstWhen you find out what you really need
Wie wirst du es wissen?How will you know?
Wie werde ich es wissen?How will I know?

Nun, wir alle brauchen einen HeldenWell we all need a hero
Von mythischer GrößeOf mythical size
Um zu erklären, was wir nicht verstehen könnenTo explain what we can't understand
Und wir alle brauchen einen HeldenAnd we all need a hero
Der seine Seele opfertTo sacrifice his soul
Wo ist der HeldWhere's the hero
Mit tausend AugenWith a thousand eyes
Mit einem weiteren narrensicheren PlanWith another foolproof plan
Du kannst nur durchYou only can see through
Die seltsame Verkleidung sehenThe strange disguise
Und vielleicht findest du dich selbstAny maybe find yourself
Tief in dieser lebenden HölleDeep inside this living hell
Die dich so gut kennt, dich so gut kenntThat knows you oh so well, knows you so well

Jetzt brauchen wir keinen Helden mehrNow we won't need a hero
Mit tausend AugenWith a thousand eyes
Um zu erklären, was wir nicht verstehen könnenTo explain what we can't understand
Wir brauchen keinen Helden mehrWe won't need a hero
Der seine Seele opfertTo sacrifice his soul
Wer ist der HeldWho's the hero
Mit tausend AugenWith a thousand eyes
Mit einem weiteren nutzlosen PlanWith another useless plan
Jetzt sehen wir durchNow we see through
Die seltsame VerkleidungThe strange disguise
Damit du dich selbst finden kannstSo you can find yourself
Tief in dieser lebenden HölleDeep inside this living hell
Die dich so gut kenntThat knows you oh so well
Dich so gut kennt.Knows you so well.