Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 214

Steppin' On Top Of Your World

Steve Lukather

Letra

Pisoteando tu mundo

Steppin' On Top Of Your World

Vi esa miradaI've seen that look
Una mirada que conozco bienA look I know well
No puedo decidirI can't decide
Si esto es el cielo o esto es el infiernoIf this is heaven or this is hell
Dentro de tu menteInside your mind
Ese dispositivo retorcidoThat twisted device
Compuesto de fuegoMade up of fire
Pero se siente como hieloBut it comes across like ice

Necesito saber en qué estás pensandoI need to know what you're thinkin'
Y por qué estás aquíAnd why you are here
Si tuvieras poderIf you had power
¿Quién te haría desaparecer?Who would make you disappear

Riendo sin sonreírLaughing without smiling
No puedo soportarlo másI can't take no more
Bailando en la locuraDancin' in the madness
Con la cuerda que retuerces alrededor de mi cuelloWith the rope you twist that's around my neck
Sabes que me haces sentirYou know you're making me feel
Como un cheque canceladoLike a cancelled check

Dije hey, túI said hey, you
Estoy pisoteando tu mundoI'm steppin' on top of your world
(Estoy pisoteando en la cima)(I'm steppin' on top)
Hey túHey you
Estoy pisoteando tu mundoI'm steppin' on top of your world

Distorsionado por la maldiciónWarped by the curse
Que me estás imponiendoYou're puttin' on me
Me despierto por la nocheI lay awake at night
Y solo veo venganzaAnd revenge is all I see
El tiempo se acabaTime's runnin' out
Pero ¿qué debo hacer?But what should I do
Parece que lo peorIt seems like the worst
No es suficiente para tiJust ain't good enough for you
Hay palabras, hay accionesThere's talkin', there's doin'
Hay escritosThere's writing
De cosas que no sabesOf things you don't know
La historia es la mismaThe story's the same
Pero la respuesta siempre es desconocidaBut the answer is always unknown

Tratando de recordarTrying to remember
Lo que te hiceWhat I've done to you
Ni siquiera me conocesYou don't even know me
Con la cuerda que retuercesWith the rope that you twist
Alrededor de mi cuelloThat's around my neck
Sabes que me haces sentirYou know you're making me feel
Como un cheque canceladoLike a cancelled check

Dije hey, túI said hey, you
Estoy pisoteando tu mundoI'm steppin' on top of your world
(Estoy pisoteando en la cima)(I'm steppin' on top)
Hey túHey you
Estoy pisoteando tu mundoI'm steppin' on top of your world

Riendo sin sonreírLaughing without smiling
No puedo soportarlo másI can't take no more
Bailando en la locuraDancin' in the madness
Con la cuerda que retuerces alrededor de mi cuelloWith the rope you twist that's around my neck
Sabes que me haces sentirYou know you're making me feel
Como un cheque canceladoLike a cancelled check

Dije hey, túI said hey, you
Hey tú, hey túHey you, hey you

Dije hey, túI said hey, you
Estoy pisoteando tu mundoI'm steppin' on top of your world
(Estoy pisoteando en la cima)(I'm steppin' on top)
Hey túHey you
Estoy pisoteando tu mundoI'm steppin' on top of your world


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Steve Lukather y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección