Stab In The Back

Apuñalada en la espalda

Stab In The Back

Vodka, en las rocas
Vodka, on the rocks
Uno más para mi mejor amigo
One more for my best friend
Mucho tiempo, cómo has estado
Long time, how you been
¿Qué mentira debo decirle?
What lie should I tell him

Porque la cicatriz dentro sigue ahí
'Cause the scar inside is still there

Banda pequeña de seis piezas
Six piece little band
Un apretón de manos fue el contrato
A hand shake was the contract
Bolígrafo de tinta en la mano
Ink pen in his hand
Preparándose para el último acto
Getting ready for the last act
Mientras bebo la última gota venenosa
As I drink the last poisonous drop

La inocencia de la juventud que tuve
The innocence of youth I had
Se deslizó hacia fuera y me dejó con el
Slithered out and left me with the
Pestaña al final es como una puñalada
Tab in the end it's like a stab
Una puñalada en la espalda
A stab in the back

Todo lo que queda por hacer
All that's left to do
Es sólo para tambalearse
Is just to stagger out
Todo lo que debería haber sido
All the shoulda coulda beens
No importa ahora
Don't matter now
Y el viento frío ventura
And the cold ventura wind
Desde el aliento de su última vuelta
From the breath of his last spin
Al final es sólo una puñalada en la espalda
In the end its just a stab in the back

Llamada telefónica en su celular
Phone call on his cell
Fue directo a su buzón de voz
Went straight to his voice mail
A primera vista, ¿quién podría decir
At first glance, who could tell
Obtuvo su Rolex al por mayor
He got his Rolex at wholesale
Mientras hablo en nombre de los tontos
As I speak of behalf of the fools

La única página que queda para girar
The only page that's left to turn
Debería arrancarlo y verlo arder
I should tear it out and watch it burn
Y algún día reírse de la puñalada
And someday laugh at the stab
Apuñalada en mi espalda
Stab in my back

Todo lo que queda por hacer
All that's left to do
Es sólo para tambalearse
Is just to stagger out
Todo lo que debería haber sido
All the shoulda coulda beens
No importa ahora
Don't matter now
Y el viento frío ventura
And the cold ventura wind
Desde el aliento de su última vuelta
From the breath of his last spin
Al final es sólo una puñalada en la espalda
In the end its just a stab in the back