If Looks Could Kill

Si las miradas pudieran matar

If Looks Could Kill

Ha pasado mucho, mucho tiempoIt's been a long, long time
Todos esos recuerdos quedaron atrásAll those memories left behind
Cerramos el libroWe closed the book
Vivimos nuestras vidas por separadoWe lived our separate lives
Solo una noche ordinariaJust an ordinary night
Matando un poco de tiempoJust killing some time
Una habitación llenaA crowded room
No podía creer lo que veían mis ojosCouldn't believe my eyes

Y de repente, me mirasteThen suddenly, you looked at me
Mi corazón dio un vuelcoMy heart it skipped a beat

Si las miradas pudieran matarIf looks could kill
Estaría en ese camino hacia el cielo o el infiernoI'd be down that road to heaven or hell
Si las miradas pudieran matarIf looks could kill
No tendría a dónde huirI'd have nowhere left to run
Perdóname ahora, por todo lo que he hechoForgive me now, for all that I have done

Si miro atrás ahoraIf I look back now
Éramos jóvenes y no podíamos verWe were young and couldn't see
Solo quería másI just wanted more
Siempre persiguiendo un sueñoAlways chasing a dream
Pero tú lo diste todoBut you gave it all
Diste tu corazón y almaGave your heart and soul
Yo solo vivía mi vidaI just lived my life
Sin devolver nada en absolutoGiving nothin' back at all

Así que aquí estoy, un hombre culpableSo here I am, a guilty man
No puedo cambiar lo que soyI can't change what I am

Si las miradas pudieran matarIf looks could kill
Estaría en ese camino hacia el cielo o el infiernoI'd be down that road to heaven or hell
Si las miradas pudieran matarIf looks could kill
No tendría a dónde huirI'd have nowhere left to run
Si las miradas pudieran matarIf looks could kill
Estoy congelado, como si el tiempo se detuvieraI'm frozen, as if time stood still
Si las miradas pudieran matarIf looks could kill
Perdóname ahora, por todo lo que he hechoForgive me now, for all that I have done

Bueno, me mirasteWell you looked at me
Con esos ojos diabólicosWith those devil eyes
Fui atrapadoI was caught
No quedaba ningún lugar donde escondermeThere was nowhere left to hide
Y si las miradas pudieran matarAnd if looks could kill
Estaría muerto y desaparecidoI'd be dead and gone
No quedaba a dónde huirThere was nowhere left to run

Si las miradas pudieran matarIf looks could kill
Estaría en ese camino hacia el cielo o el infiernoI'd be down that road to heaven or hell
Si las miradas pudieran matarIf looks could kill
No tendría a dónde huirI'd have nowhere left to run
Si las miradas pudieran matarIf looks could kill
Estoy congelado, como si el tiempo se detuvieraI'm frozen, as if time stood still
Si las miradas pudieran matarIf looks could kill
Perdóname ahora, por todo lo que he hechoForgive me now, for all that I have done