Le Sentiment Dans Mon Âme

The Feeling In My Soul

Le combat est fini, la lutte commence à peineThe fight is over, struggle's just begun
Il y a une course en cours, toujours en mouvementThere's a race in motion, stayin' on the run
J'ai une chance de prendre de l'avanceI got a chance to get ahead
Mais ça prend du temps pour sortir du rougeBut it takes time to get out of the red

Le sentiment dans mon âmeThe feelin' in my soul
Quand je chante ce rock 'n' rollWhen I sing this rock 'n' roll
Le sentiment dans mon âmeThe feelin' in my soul
Quand je chante ce rock 'n' rollWhen I sing this rock 'n' roll

Je vais y arriver, je le savais depuis le débutI'm gonna make it, I've known it all along
Je vais y arriver avec cette nouvelle chansonI'm gonna make it with this newborn song
D'une manière ou d'une autre, mon rêve se réaliseSomehow my daydream is comin' true
Alors écarte-toi, car il est temps que je fasseSo step aside 'cause it's time for me to do

J'ai le sentiment dans mon âmeI got the feelin' in my soul
Quand je chante ce rock 'n' rollWhen I sing this rock 'n' roll
Le sentiment dans mon âmeThe feelin' in my soul
Quand je chante ce rock 'n' rollWhen I sing this rock 'n' roll

La marée change toujoursThe tide is always changin'
On ne peut rien garder éternellementYou can't hold on to anything forever
Un besoin de réarrangementA need for rearrangin'
Pour créer quelque chose de nouveauTo put something new together
Mon heure est venueMy time is now
Maintenant plus que jamaisNow more than ever

J'ai un nouveau son pour tes oreillesGot a new sound for your ears
Pour remplir tes yeux de larmesTo fill your eyes with tears
Alors tu vas savoirThen you're gonna know
Comment laisser tes sentiments s'exprimerHow to let your feelin' go

Le sentiment dans ton âmeThe feelin' in your soul
Quand tu entends mon rock 'n' rollWhen you hear my rock 'n' roll
Le sentiment dans ton âmeThe feelin' in your soul
Quand tu entends mon rock 'n' rollWhen you hear my rock 'n' roll

(J'ai le sentiment)(I got the feelin')
(Tu as le sentiment)(You got the feelin')
(Nous avons le sentiment)(We got the feelin')
(J'ai le sentiment)(I got the feelin')