The Waiting Game

El Juego de la Espera

The Waiting Game

Viviendo solo en un sueño diurno en el centro de la ciudadLivin' alone in a midtown daydream
Esperando a que el teléfono cambie mi díaWaitin' for the phone to change my day
Descubriendo las reglas, ocupándome de los negociosFindin' out the rules, I'm takin' care of business
Jugando el juego de la esperaPlayin' the waitin' game

No puedo quedarme quieto por más de un minutoI can't sit still for more than a minute
Tengo que encontrar emoción que me lleve lejosGotta catch a thrill to take me away
Pero aquí estoy aprendiendo a jugar el juego de la esperaBut here I am learnin' how to play the waitin' game

Estoy cansado de jugar el juego de la esperaI'm tired of playin' the waitin' game
Tan cansado de jugar el juego de la esperaSo tired of playing the waiting game

No puedo evitar esperar que alguien me escucheCan't help but expect that someone will hear me
Golpeando la puerta de la eternidadKnockin' on the door of eternity
El tiempo pasa, nadie respondeTime goes on, nobody answers
No puedo evitar cuestionar mi destinoCan't help but question my destiny

Para ellos, ¿quién soy yo, sino solo otro nombre?To them, who am I, but just another name
¿Escalando la colina para luchar por la fama?Climbin' up the hill to the fight for fame?
Sentado aquí aprendiendo a jugar el juego de la esperaSittin' here learnin' how to play the waitin' game

Estoy cansado de jugar el juego de la esperaI'm tired of playin' the waitin' game
Tan cansado de jugar el juego de la esperaSo tired of playing the waiting game
Estoy cansado de jugar el juego de la esperaI'm tired of playin' the waitin' game

Finalmente encontré una maneraFinally found a way
De liberar mis sentimientosTo let my feelings free
Así que miré en mi corazónSo I looked into my heart
(Escribí esta melodía)(Wrote this melody)
Y escribí esta melodíaAnd I wrote this melody

Pero aquí estoy aprendiendo a jugar el juego de la esperaBut here I am learnin' how to play the waitin' game

Estoy cansadoI'm tired
Tan cansadoSo tired
Estoy cansadoI'm tired

Sé que para ellos, ¿quién soy yo, sino solo otro nombre?I know to them, who am I, but just another name
¿Escalando la colina para luchar por la fama?Climbin' up the hill to the fight for fame?
Pero aquí estamos aprendiendo a jugar el juego de la esperaBut here we are learnin' how to play the waitin' game

Estoy cansado de jugar el juego de la esperaI'm tired of playin' the waitin' game
Tan cansado de jugar el juego de la esperaSo tired of playin' the waitin' game

Estoy cansado (Estoy cansado)I'm tired (I'm tired)
De jugar el juego de la esperaOf playin' the waitin' game
Tan cansado (tan cansado)So tired (so tired)
De jugar el juego de la esperaOf playin' the waitin' game

Estoy cansado (Estoy cansado)I'm tired (I'm tired)
De jugar el juego de la esperaOf playin' the waitin' game
Tan cansado (tan cansado)So tired (so tired)
De jugar el juego de la esperaOf playin' the waitin' game

Estoy cansado (Estoy cansado)I'm tired (I'm tired)