Driving In America

Fahren in Amerika

Driving In America

Während ich durch diese Kleinstadt fahreAs I drive through this small town
Könnte überall in den USA seinCould be anywhere in USA
Alle kleinen Läden schließenAll the small shops are closing
Für die Fast-Food-KettenTo the fast food chains
Im Land der FülleIn land of plenty
So viele Herzen so leerSo many hearts so empty

Heute Nacht fühle ich mich wie ein fremder ReisenderTonight I feel like a foreign traveller
Auf einer Reise zum Herzen meines ZuhausesOn a journey to the heart at my home
Die gute alte Hauptstraße verschwindetGood old main street disappears
Eine Lebensweise hat den Gang gewechseltA way of life has shifted gears

Wir müssen diese Stadt hinter uns lassenWe gotta leave this town behind us
Könnten nicht umkehren, selbst wenn wir es wolltenCould not turn back if we tried
Berge glänzen und Flüsse rollen vorbeiMountain shines and rivers roll on by
Regen wie Tränen fällt vom HimmelRain like tears fall from the sky

Dieses Land weintThis land is crying
Dieses Land weintThis land is crying
Ich höre es weinen über diese EbenenI hear it crying across these plains

Durch den strömenden Regen fahrenDriving through the pouring rain
Mitten in AmerikaIn the middle of America
Durch den strömenden Regen fahrenDriving through the pouring rain
Mitten in AmerikaIn the middle of America
Durch den strömenden Regen fahrenDriving through the pouring rain
Mitten in AmerikaIn the middle of America

Und jetzt wird diese Dunkelheit nur tieferAnd now this darkness just gets deeper
Ich spüre eine schwere Hand am Steuer meiner SeeleI feel a heavy hand at the wheel of my soul
Während ich mich frage, wohin das alles führtAs I wonder where all this leads
Ein Highway-Werbeschild, Jesus blutetA highway billboard Jesus bleeds

Dieses Land weintThis land is crying
Dieses Land weintThis land is crying
Ich höre es weinen über diese EbenenI hear it crying across these plains

Durch den strömenden Regen fahrenDriving through the pouring rain
Mitten in AmerikaIn the middle of America
Durch den strömenden Regen fahrenDriving through the pouring rain
Mitten in AmerikaIn the middle of America
Durch den strömenden Regen fahrenDriving through the pouring rain
Mitten in AmerikaIn the middle of America

Dieses Land weintThis land is crying
Dieses Land weintThis land is crying
Ich höre es weinen über diese EbenenI hear it crying across these plains

Durch den strömenden Regen fahrenDriving through the pouring rain
Mitten in AmerikaIn the middle of America
Durch den strömenden Regen fahrenDriving through the pouring rain
Mitten in AmerikaIn the middle of America
Durch den strömenden Regen fahrenDriving through the pouring rain
Mitten in AmerikaIn the middle of America

Durch den strömenden Regen fahrenDriving through the pouring rain
Mitten in AmerikaIn the middle of America
Durch den strömenden Regen fahrenDriving through the pouring rain
Mitten in AmerikaIn the middle of America
Durch den strömenden Regen fahrenDriving through the pouring rain
Mitten in AmerikaIn the middle of America

Durch den strömenden Regen fahrenDriving through the pouring rain
Mitten in AmerikaIn the middle of America
Durch den strömenden Regen fahrenDriving through the pouring rain
Mitten in AmerikaIn the middle of America
Durch den strömenden Regen fahrenDriving through the pouring rain
Mitten in AmerikaIn the middle of America