I'll Be Around

Estaré por aquí

I'll Be Around

Las palabras se callan cuando nadie oiráWords fall silent when no one will hear
Las emociones son mortales cuando hay mucho que temerEmotions are deadly when there's too much to fear
Toque un sentimiento y nos sentimos de nuevoTouch a feeling and we feel again
Para conocer el placer, debemos conocer el dolorTo know the pleasure, we must know the pain

Voy a bajar por última vezI'm going down for the last time
Abre los ojosOpen your eyes

¿Quién te escuchará cuando llames?Who's gonna hear you when you're callin'
¿Y quién te va a atrapar cuando te caias?And who's gonna catch you when you're fallin'
¿Quién va a confiar en ti?Who's gonna trust you
Bueno, estaré por aquí un ratoWell I'll be around for a while

¿Y quién va a curarte cuando estés sangrando?And who's gonna heal you when you're bleeding
¿Y quién te va a dar cuando necesitesAnd who's gonna give to you when you're needing
¿Y quién te va a amar?And who's gonna love you
Bueno, estaré por aquí un ratoWell I'll be around for a while

Cuando el amor miente sangrando sólo los tontos son audacesWhen love lies bleeding only fools are bold
Buscan peniques en una olla de oroThey search for pennies in a pot of gold
La fe está muriendo cuando nadie confíaFaith is dying when no one's to trust
Pero tu alma está llorandoBut your soul is crying
Y es gloriosoAnd it's glorious

Se está bajando hasta la última vezIt's coming down to the last time
Abre tu corazónOpen your heart

¿Quién te escuchará cuando llames?Who's gonna hear you when you're callin'
¿Y quién te va a atrapar cuando te caias?And who's gonna catch you when you're fallin'
¿Y quién se reirá contigo?And who's gonna laugh with you
Bueno, estaré por aquí un ratoWell I'll be around for a while

¿Y quién va a calentarte cuando te estás congelando?And who's gonna warm you when you're freezing
¿Y quién te abrazará cuando grites?And who's gonna hold you when you're screaming
¿Y quién te va a prometerAnd who's gonna promise you
estar por aquí por un tiempoto be around for a while

Ahí estás, ahogándote bajo la lluviaThere you stand, drowning in the rain
Bromeando a ti mismo el viento no picaKidding yourself the wind don't sting
Y todo este tiempo lo que quieres es llamarteAnd all this time the thing you want is calling to you

Me gusta la forma en que tomas esa tormentaI dig the way you take that storm
Mientras escupiendo en la cara del bien y del malWhile spitting in the face of right and wrong
Bueno, podrías bajar tus defensasWell you could let down your defenses
Cuando estás en mis brazosWhen you're in my arms

Podrías mi caraYou could my face
en mis brazosin my arms
Podrías soñar una y otra vezYou could dream on and on
en mis brazosin my arms
Nunca estarías soloYou would never be alone
en mis brazosin my arms
Podrías llorar como un niñoYou could cry like a child
en mis brazosin my arms

¿Quién te escuchará cuando llames?Who's gonna hear you when you're callin'
¿Y quién te va a atrapar cuando te caias?And who's gonna catch you when you're fallin'
¿Y quién va a confiar en ti?And who's gonna trust you
Bueno, estaré por aquí un ratoWell I'll be around for a while

¿Y quién te va a reparar cuando estés roto?And who's gonna mend you when you're broken
¿Y quién va a encontrarte cuando te roben?And who's gonna find you when you're stolen
¿Y quién siempre te amará?And who will always love you
Estaré por aquí un ratoI'll be around for a while

¿Y quién te protegerá cuando llueva?And who's gonna shield you when it's rainin'
¿Y quién se arrodillará contigo cuando estés rezando?And who's gonna kneel with you when you're prayin'
¿Quién va a sentir por ti?Who's gonna feel for you
Bueno, lo haré, estaré por aquí un tiempoWell I will, I'll be around for a while

¿Quién te va a ayudar cuando lo intentes?Who's gonna help you when you're tryin'
¿Y quién te abrazará cuando estés muriendo?And who's gonna hold you when you're dyin'
¿Quién te va a suplicar?Who's gonna beg you
Estar por aquí por un tiempoTo be around for a while