The Blood & Tears

Das Blut und die Tränen

The Blood & Tears

Lass die Kraft deines Mitgefühls erblühenLet the might of your compassion arise
Um schnell ein Ende zu bringenTo bring a quick end
Dem fließenden StromTo the flowing stream
Von Blut und TränenOf the blood and tears

ShaktibhiHShaktibhiH
Deine Gefühle, die du mir geschenkt hastDan Perasaanmu Yang Telah Kau Curahkan Padaku
Bitte hör meine qualvollen Worte der WahrheitPlease hear my anguish words of truth
Ein Ozean der Maßlosigkeit und QualitätenAn ocean of measureness and qualities
In einem Ozean der FreudeIn an ocean of joy

Harihara brahmaadibhiH sevitaaMHarihara brahmaadibhiH sevitaaM
Buddha des MitgefühlsBuddha of compassion
Buddha des MitgefühlsBuddha of compassion

Unser innigster und langgehegter WunschOur most cherished and long-felt desire

Harihara brahmaadibhiH sevitaaMHarihara brahmaadibhiH sevitaaM
Harihara brahmaadibhiH sevitaaMHarihara brahmaadibhiH sevitaaM

Bitte hör meine qualvollen Worte der WahrheitPlease hear my anguish words of truth

Harihara brahmaadibhiH sevitaaMHarihara brahmaadibhiH sevitaaM
Harihara brahmaadibhiH sevitaaMHarihara brahmaadibhiH sevitaaM

Liebst du mich noch, oder nicht?Masih sayang lagi tak dengan ju?
Sie sind betrunken von dämonischen IllusionenThey are drunk with demonic delusions
Halten keine Nachrichten zurückTak memutus khabar berita
Unser innigster und langgehegter WunschOur most cherished and longfelt desire
Es ist schon zu lange her, dass ich nichtDah terlalu lama rin tak
Was ist richtig und was ist falsch?What is right and what is wrong?

Harihara brahmaadibhiH sevitaaMHarihara brahmaadibhiH sevitaaM
Harihara brahmaadibhiH sevitaaMHarihara brahmaadibhiH sevitaaM
Buddha des MitgefühlsBuddha of compassion
Naanaavidhair BhuushhitaamNaanaavidhair Bhuushhitaam
Harihara brahmaadibhiH sevitaaMHarihara brahmaadibhiH sevitaaM
Ein Ozean der Maßlosigkeit und QualitätenAn ocean of measureness and qualities
Naanaavidhair BhuushhitaamNaanaavidhair Bhuushhitaam
Unser innigster und langgehegter WunschOur most cherished and longfelt desire
Harihara brahmaadibhiH sevitaaMHarihara brahmaadibhiH sevitaaM
In einem Ozean der FreudeIn an ocean of joy
Pankajasha nkhapadma nidhibhir yuktaaMPankajasha nkhapadma nidhibhir yuktaaM
Bitte hör meine qualvollen Worte der WahrheitPlease hear my anguish words of truth
Harihara brahmaadibhiH sevitaaMHarihara brahmaadibhiH sevitaaM

Lass die Kraft deines Mitgefühls erblühenLet the might of your compassion arise
Um schnell ein Ende zu bringenTo bring a quick end
Dem fließenden StromTo the flowing stream
Von Blut und TränenOf the blood and tears
Harihara brahmaadibhiH sevitaaMHarihara brahmaadibhiH sevitaaM