Arc of a Diver

Arco de un Buzo

Arc of a Diver

Ella me baña en dulzura que no puedo revelarShe bathes me in sweetness I cannot reveal
Para compartir sueños necesito a mi mujerFor sharing dreams I need my woman
Esta humilde expresión escasamente vestidaThis humble expression meagerly dressed
Mis ojos tan malos que no tienen significadoMy eyes so mean it has no meaning

Pero la noche celosa y todos sus acordes secretosBut jealous night and all her secret chords
Debo ser sordo en el teléfono, necesito a mi amor para traducirI must be deaf on the telephone I need my love to translate

Ya no toco el piano, cariño, ya no corroI play the piano no more running honey
Esta vez al cielo cantaré si las nubes no me escuchanThis time to the sky I'll sing if clouds don't hear me
Al sol lloraré e incluso si quedo cegadoTo the sun I'll cry and even if I'm blinded
Intentaré ser observador de la luna porque contigo soy más fuerteI'll try moon gazer because with you I'm stronger
Arco de un buzo sin esfuerzo, mi mente en el cielo y cuando despiertoArc of a diver effortlessly, my mind in sky and when I wake up
De día y de noche te siento cercaDaytime and nighttime I feel you near
Respirando agua tibia, ella me ayuda aquíWarm water breathing she helps me here

Esta vez al cielo cantaré si las nubes no me escuchanThis time to the sky I'll sing if clouds don't hear me
Al sol lloraré e incluso si quedo cegadoTo the sun I'll cry and even if I'm blinded
Intentaré ser observador de la luna porque contigo soy más fuerteI'll try moon gazer because with you I'm stronger

Música delgada y rayada nacida en las calles, la escucho pero contigo tuve que irmeLean streaky music spawned on the streets I hear it but with you I had to go
Porque mi rock 'n' roll está aumentando de peso y el ritmo continúa'Cause my rock 'n' roll is putting on weight and the beat it goes on
Arco de un buzo sin esfuerzo, mi mente en el cielo y cuando despiertoArc of a diver effortlessly, my mind in sky and when I wake up
De día y de noche te siento cercaDaytime and nighttime I feel you near
Respirando agua tibia, ella me ayuda aquíWarm water breathing she helps me here

Contigo, mi amor, vamos a saquear el futuroWith you my love we're going to raid the future
Contigo, mi amor, vamos a atracar el pasadoWith you my love we're going to stick up the past
Mantendremos hoy como rehén hasta que nuestro reloj de cuarzo se detenga hasta ayerWe'll hold today to ransom 'til our quartz clock stop until yesterday