She's the End

Ella es el final

She's the End

Debí haberme sentado solo, debí haber llorado.I should have sat alone, I should have cried.
Entonces, ¿por qué aparté mi corazón y mentí?So why'd I pull my heart aside and lie?
Finalmente descubrí la razón por la que está bien,I finally figured out the reason she's fine,
Bueno, han pasado 6 meses desde el día en que morimos.Well, it's been 6 months to the day we died.

¿Dónde he estado todo este tiempo?So where have I been the whole time?
Porque puedo escucharlo en la forma en que ella habla de él,'Cause i can hear it in the way she speaks of him
Estoy detrás.I'm behind

Estaba escondido en el corazón de una inocente,I was hiding in the heart of an innocent,
Es una lástima que tuve que romperlo solo para darme cuenta de esto,It's a shame I had to break it just to realise this
Que nada ha cambiado, ella es el final para mí.That nothing's changed, she's the end of me

Hice demasiada basura de nuestros recuerdos,I made too much rubbish of our memories
Las cosas que tiré han dejado un vacío en mí,Things I threw away have left a hole in me
Debo intentar sonreír y estar feliz por ella,I've gotta try to smile and be happy for her
Por el final para mí...For the end of me...

¿Cuándo será otra vida?When's another life?
Porque escuché en su propia canción que llora,'Cause i heard that in her own song she cries
Y sus lágrimas me dan esperanzas cada vez,And her tears get my hopes up everytime
Debo soltarlo,I've gotta let go,
Lo digo diez veces al día, soy más fuerte de alguna manera.I say it ten times a day, I'm stronger in way.
Hasta que ella llame... Y yo pienso...Until she calls... And I think...

¿Dónde he estado todo este tiempo?Where have I been the whole time?
Porque puedo escucharlo a través del teléfono,'Cause i can hear it through the phone
Ella está involucrada, enamorada,She's envolved, in love
Y esta vez es más fuerte.And it's stronger this time

Estaba escondido en el corazón de una inocente,I was hiding in the heart of an innocent
Es una lástima que tuve que romperlo solo para darme cuenta de esto,It's a shame I had to break it just to realise this
Que nada ha cambiado, ella es el final para mí.That nothing's changed, she's the end of me

Hice demasiada basura de nuestros recuerdos,I made too much rubbish of our memories,
Las cosas que tiré han dejado un vacío en mí,things i threw away have left a hole in me.
Debo intentar sonreír y estar feliz por ella,I've gotta try to smile and be happy for her,
Por el final para mí...For the end of me...

Pero ¿cómo puedo sonreír cuando todo en lo que planeamos se perdió?But how do I smile when everything we planned on's lost?
Todo lo que sé se fue...Everything I know gone...
¿Cómo puedo sonreír cuando cada plan del que hablamos se fue?How do I smile when every plan we spoke of gone?
Incluso me dijo que la escuché mal...Even told me that i heard her wrong...

Entonces, ¿dónde he estado todo este tiempo?So where have i been the whole time,
Porque puedo escucharlo en la forma en que ella habla de él,'Cause i can hear it in the way she speaks of him,
Estoy detrás.I'm behind.

Estaba escondido en el corazón de una inocente,I was hiding in the heart of an innocent,
Es una lástima que tuve que romperlo solo para darme cuenta de esto.It's a shame i had to break it just to realise this.
Que nada ha cambiado,That nothing's changed,
ella es el final para mí.she's the end of me.

Hice demasiada basura de nuestros recuerdos,I made too much rubbish of our memories,
Las cosas que tiré han dejado un vacío en mí,things i threw away have left a hole in me.
Debo intentar sonreír y estar feliz por ella,I've gotta try to smile and be happy for her,
Por el final para mí...For the end of me...

¿Cómo puedo sonreír cuando todo en lo que planeamos se perdió?How do I smile when everything we planned on's lost?
Todo lo que sé se fue...Everything I know gone...