Somos Assim

Así Somos

Somos Assim

Aquí está el futuroEis aqui o futuro
Aquí está el futuro, pero noEis aqui o futuro só que não
Tiene sentido cantar la misma canciónFaz sentido cantar essa mesma canção
Aunque se hayan ido, por ella estar aquíEmbora se foram, por ela estar aqui
La felicidad eterna estaba aquíO felizes pra sempre estava aqui

¿Cuándo las cosas fueron fáciles?Quando as coisas foram fáceis?
Siempre tuvimos que superarNós sempre tivemos que superar
Remando contra la corrienteAo remar contra a maré
Siempre hay alguien en quien no se puede confiarTem sempre alguém que não da pra confiar
Por eso vamos a quedarnos juntos y encontrar la salida de nuevoPor isso vamos ficar juntos e a saída de novo achar

Porque somos las Gemas de CristalPorquê nós somos as Crystal Gems
Nunca dejaremos a nuestros amigos atrásNunca vamos deixar os nossos amigos pra trás
Mientras uno de nosotros lleve la estrella hasta el finalEnquanto um de nós a estrela levar até o fim
Vamos a salvar el día porque así somosVamos salvar o dia pois, somos assim

Aquí está el futuroEis aqui o futuro
Aquí está el futuro, pero noEis aqui o futuro só que não
Ellas ni siquiera están, uniendo la canciónElas nem estão, se juntando a canção
Si pudiera evitarlo, pero no, no se pudoSe eu pudesse impedir, mas não, não deu
Para que todo esté bienPra estar tudo bem
Para ser nosotrosPra sermos nós
Y para que yo sea yoE pra eu ser eu

Aunque lleve mil años traerlas, valdrá la penaMesmo que leve mil anos pra trazê-las, vai valer
Tal vez no sepan quiénes son, pero lo sabránTalvez não saibam que são, mas vão saber
Escucha Steven, las conozco y sé que son leales desde el principioEscute Steven, eu as conheço e sei que são leais desde começo
Entonces van a creer en ellas y en tiVão então acreditar nelas e em você

Porque somos las Gemas de CristalPorquê nós somos as Crystal Gems
Nunca vamos a dejar, no, a nuestros amigos atrásNunca vamos deixar, não, os nossos amigos pra trás
Mientras uno de nosotros lleve la estrella hasta el finalEnquanto um de nós a estrela levar até o fim
Vamos a salvar el día porque así somosVamos salvar o dia pois, somos assim

Vamos a salvar el día porque así somosVamos salvar o dia pois, somos assim

Aquí está el futuro, síEis aqui o futuro, yeah
El futuro, pero noEis futuro só que não