Triste de Que Sirve Estar

Traurig, wozu das Ganze?

Triste de Que Sirve Estar

Warum willst du hier sein?¿Por qué quieres estar aquí?
Was siehst du hier?¿Qué es lo que ves aquí?
Was macht dich nicht viel schlechter?¿Qué no te hace sentir mucho peor?
Sag mir, traurig, wozu das Ganze?Dime, ¿triste de qué sirve estar?

Warum willst du sie behalten?¿Por qué quieres conservarlas?
Wenn sie es geschafft haben, sie zu zerstören?Si lograron destruirla
Warum diesen Ort bewahren?¿Por qué cuidar este lugar?
Oh, sag mir, traurig, wozu das Ganze?Oh, dime, ¿triste de qué sirve estar?

Deine Armee ist hier, um einen Krieg zu führenTu ejército está aquí para una guerra pelear
Ein Saphir ist hier, er wird dir seine Nützlichkeit sagenUn zafiro está aquí, te dirá su utilidad
Mit Achat erschreckenCon ágata asustar
Mit Lapislazuli verwandelnCon Lapis transformar

Sie brauchen ihren Diamanten, BlauNecesitan a su diamante, Azul
Du musst ihr Anführer sein, Blau!¡Su líder debes ser, Azul!
Ja, natürlich lieben wir sie nochSí, claro que aún la amamos
Und wir erinnern uns auch an sieY la recordamos también

Aber jetzt gibt es nichts mehr zu tunPero ahora no hay nada que hacer
Oh, sag mirOh, dime

[Gelber Diamant, Blauer und Gelber Perle][Diamante Amarillo, Perla Azul y Perla Amarilla]
Traurig, wozu das Ganze?¿Triste de qué sirve?
Traurig, wozu das Ganze?¿Triste de qué sirve?
Traurig, wozu das Ganze?¿Triste de qué sirve estar?

[Gelber Diamant][Diamante Amarillo]
Oh, sag mir, wie kannst du das ertragen?Oh, dime, ¿cómo puedes esto aguantar?

[Blauer und Gelber Perle][Perla Azul y Perla Amarilla]
Das ertragenEsto aguantar

[Gelber Diamant, Blauer und Gelber Perle][Diamante Amarillo, Perla Azul y Perla Amarilla]
Ertrinkend in diesem KummerAhogándote en este pesar
Warum vergisst du sie nicht einfach?¿Por qué no mejor olvidarla?
OhOh

[Gelber Diamant][Diamante Amarillo]
Wäre es nicht besser, das alles hinter dir zu lassen?¿No sería mejor todo esto dejar?
[Blauer und Gelber Perle][Perla Azul y Perla Amarilla]
Das hinter dir zu lassenEsto dejar

[Gelber Diamant, Blauer und Gelber Perle][Diamante Amarillo, Perla Azul y Perla Amarilla]
Lass uns planen, um anzugreifenPlaneemos para atacar
Vorwärts schauen und niemals zurückblickenAdelante mirar y nunca volver atrás
OhOh

[Gelber Diamant][Diamante Amarillo]
Natürlich lieben wir siePor supuesto, la amamos
Und wir erinnern uns auch an sieY la recordamos también
Ich vermisse sie und werde es immer tunLa extraño y siempre lo haré

Aber sag mirPero, dime
Traurig, wozu das Ganze?¿Triste de qué sirve?
Traurig, wozu das Ganze?¿Triste de qué sirve?
Traurig, wozu das Ganze?¿Triste de qué sirve?