En la Ladera de la Capilla

On Chapel Slope

Te dibujo vagando en suave oro velado y la corona sentadaI sketch you wandering in soft veiled gold and the seated crown
Ahora que tu visión es pesada como la sombra de la noche, acuéstateNow that your vision is nightshade heavy, lay down
Los muertos sonrientesThe smiling dead
Lo dijiste todo con tu lengua de tejado en nuestras bocasYou said it all with your rooftop tongue in our mouths
Cubiertos por todas las sábanas que descartanSnowed on by all the winding sheets they discard
Para renacerTo be reborn

Te dibujé rodando por los azulejos iluminados en la ladera de la capillaI drew you rolling down bright-lit tiles on chapel slope
Tus nuevos amigos disfrazados de ángeles se acuestan en la cuerdaYour newfound friends dressed as angels lie down the rope
Los muertos sonrientesThe smiling dead
Lo dijiste todo con tu lengua de alcantarilla en nuestras bocasYou said it all with your gutter tongue in our mouths
Pero de todos modosBut anyway
Sube por las escaleras de las sábanas que descartanClimb up the ladders of winding sheets you discard
Para renacerTo be reborn

(Te quedarás con nosotros, como piedras por siempre)(You'll stay with us, as stones evermore)
(Te quedarás con nosotros, como piedras por siempre)(You'll stay with us, as stones evermore)
(Te quedarás con nosotros, como piedras por siempre)(You'll stay with us, as stones evermore)