Permanence

Permanating

Quelque part sur la routeSomewhere on the highway
Avec une lune lumineuseWith a luminous moon
Nageant après la nuit et puisSwimming after dark and then
Éveillé à toiAwaken to you

Accroche-toiHold on
Tiens-toi à la minuteHold onto the minute
Et chante-leAnd sing it
Et vis-leAnd live it
C'est toujours làIt's always there

Accroche-toiHold on
Tiens-toi à la minuteHold onto the minute
Et ressens-leAnd feel it
Crois-leBelieve it

Et le temps avanceAnd time is moving on
Et écoute la chansonAnd listenening to the song
On vieillitWe get older
EnsembleTogether

Et chaque fois qu'on respireAnd every time we breathe
Un autre moment nous quitte pour toujoursAnother moment leaves us forever
Vers l'au-delàTo the nether

Accroche-toiHold on
Tiens-toi à la minuteHold onto the minute
Et chante-leAnd sing it
Et vis-leAnd live it
C'est toujours làIt's always there

Accroche-toiHold on
Tiens-toi à la minuteHold onto the minute
Et ressens-leAnd feel it
Crois-leBelieve it

PermanencePermanating
CélébrationCelebrating
Maintenant on léviteNow we're levitating
Haut au-dessus des nuagesHigh above the clouds
HierYesterday
C'est l'endroit où tous tes amis seront toujoursIs the place where all your friends will always

PermanencePermanating
CélébrationCelebrating
Maintenant on léviteNow we're levitating
Haut au-dessus des nuagesHigh above the clouds
HierYesterday
C'est l'endroit où tous tes rêves sont toujoursIs the place where all your dreams are always

Et le temps avanceAnd time is moving on
Et écoute la chansonAnd listenening to the song
On vieillitWe get older
EnsembleTogether

Et chaque fois qu'on respireAnd every time we breathe
Un autre moment nous quitte pour toujoursAnother moment leaves us forever
Vers l'au-delàTo the nether

Accroche-toiHold on
Tiens-toi à la minuteHold onto the minute
Et chante-leAnd sing it
Et vis-leAnd live it
C'est toujours làIt's always there

Accroche-toiHold on
Tiens-toi à la minuteHold onto the minute
Et ressens-leAnd feel it
Crois-leBelieve it

PermanencePermanating
CélébrationCelebrating
Maintenant on léviteNow we're levitating
Haut au-dessus des nuagesHigh above the clouds
HierYesterday
C'est l'endroit où tous tes amis seront toujoursIs the place where all your friends will always

PermanencePermanating
CélébrationCelebrating
Maintenant on léviteNow we're levitating
Haut au-dessus des nuagesHigh above the clouds
HierYesterday
C'est l'endroit où tous tes rêves sont toujoursIs the place where all your dreams are always

Accroche-toiHold on
Tiens-toi à la minuteHold onto the minute
Et chante-leAnd sing it
Et vis-leAnd live it
C'est toujours làIt's always there

Accroche-toiHold on
Tiens-toi à la minuteHold onto the minute
Et ressens-leAnd feel it
Crois-leBelieve it

Accroche-toiHold on
Tiens-toi à la minuteHold onto the minute
Et chante-leAnd sing it
Et vis-leAnd live it
C'est toujours làIt's always there

Accroche-toiHold on
Tiens-toi à la minuteHold onto the minute
Et ressens-leAnd feel it
Crois-leBelieve it