Staircase

Escalera

Staircase

Autómata zumbadorAutomaton drone
Estás perdido sin teléfonoYou're lost with no phone
Y el hogar que hiciste tuyoAnd the home you made your own
Nunca podrá ser pagadoCan never be paid for
Lo grande en lo pequeñoThe great in the small
La subida y la caídaThe rise and the fall
Y vuelves por másAnd you come back for more

La necesidad de pertenecerThe need to belong
Y la voluntad de no hacer nada maloAnd the will to do no wrong
Aquellos que perdisteThe ones that you lost
Abandonados o traicionadosAbandoned or crossed
Te perseguiránWill haunt you

Afligido por la mala saludPlagued by poor health
Pero acumulas más riquezaBut you stockpile more wealth
Te felicitas a ti mismoCongratulate yourself
Un sentido de proporciónA sense of proportion
Un acto de extorsiónAn act of extortion
Hay demasiada distorsiónThere's too much distortion

Te hundes en etapasYou sink in stages
Mientras te acercas a la mediana edadAs you're approaching middle ages
Estás hasta aquí de deudasYou're up to here in debt
Tecnología insidiosaInsidious tech
Estás hasta el cuelloYou're up to your neck
¿Por qué no lo dejas descansar?Why don't you give it a rest?

Un tren eléctricoA train set
Una amenaza de guerra fríaA cold war threat
Una prisiónA prison
Un nido venenosoA poison nest
Un casete cromadoA chrome cassette
DivisiónDivision
El azul y blancoThe blue and white
Un golpe de poderA power strike
Una chica que te gustaA girl you like
La luz del día se desvaneceThe daylight fades
Te abres pasoYou feel your way
DaguerrotipoDaguerreotype

El poder de la naturalezaThe power of nature
Y la opresión de los extrañosAnd the oppression of strangers
La consecuencia del temorThe consequence of dread
Un cerebro bárbaroA barbarous brain
Una cepa dominanteA dominant strain
Nunca ganarás este juegoYou'll never win this game