12 CHOSES QUE J'AI OUBLIÉES

12 THINGS I FORGOT

J'ai oublié ce que c'était que j'étaisI forgot what it was that I was
Il fut un temps où j'avais de l'ambitionThere was a time when I had some ambition
Maintenant, j'ai juste l'air d'avoir des inhibitionsNow I just seem to have inhibitions

Oublie ce que j'ai ditForget what I said
À propos d'agir sur tous les plans que j'avais faits‘Bout acting on all the plans that I made
Maintenant, je reste juste dans le coin à me plaindreNow I just sit in the corner complaining
À faire croire que tout était mieux dans les années 80Making out things were best in the 80’s

Parce que j'ai oublié'Cause I forgot
Il y a tant de choses que je fais semblant de ne pas êtreThere's so many things that I pretend to you I'm not
Quelque chose que j'ai perduSomething I lost
Et je sais ce que ça voulait dire pour toiAnd I know what it meant to you
Je sais ce que ça voulait dire pour toiI know what it meant to you
Ce que je t'ai ditWhat I said to you
C'est franchir la ligne et tu n'oublieras jamaisIs crossing the line and you’ll never begin to forget

J'ai oublié ce que je ne suis pasI forgot what it was that I'm not
Tu peux protester que je ne peux pas m'engagerYou can protest that I can’t make commitments
Mais ça ne semble pas faire de différenceBut it don't seem to make any difference
Oublie ce que j'ai faitForget what I’ve done
À toutes les personnes qui m'ont donné leur amourTo all of the people that gave me their love

Eh bien, je n'ai pas de problème à dormir la nuitWell I have no problem with sleeping at night
J'ai mal agi mais je ne me souviens juste pasI’ve done wrong but I just don’t remember

Parce que j'ai oublié'Cause I forgot
Il y a tant de choses que je fais semblant de ne pas êtreThere’s so many things that I pretend to you I'm not
Quelque chose que j'ai perduSomething I lost
Et je sais ce que ça voulait dire pour toiAnd I know what it meant to you
Je sais ce que ça voulait dire pour toiI know what it meant to you
Ce que je t'ai ditWhat I said to you
C'est franchir la ligne et tu n'oublieras jamais.Is crossing the line and you’ll never begin to forget