Was Du Immer Wolltest

O Que Você Sempre Quis

Durch das Fenster meines Zimmers sehe ich den RegenPela janela do meu quarto vejo a chuva
Denke an dich, an meine Liebe, die sich nie ändertPenso em você no meu amor que nunca muda
Ich warte den ganzen Tag und du kommst nichtEspero o dia inteiro e você não vem
Eine Liebe wie meine wird es für niemanden gebenAmor igual ao meu não vai ter de ninguém

Und an den dunklen Ecken irgendwoE nas esquinas escuras de qualquer lugar
Weiß ich nicht mehr, wo ich suchen sollJá nao sei mais aonde procurar
Um dir die Dinge zu sagen, die ich immer wolltePra te dizer as coisas que eu sempre quis
Dich für mich zu stehlen und dich glücklich zu machenTe roubar pra mim e te fazer feliz

Weißt du nicht, was es heißt, vergessen zu müssen?Não sabe o que é ter que esquecer
Jeden Moment, jede Sekunde, die ich mit dir verbracht habeCada minuto, cada instante que passei com você
Warum sagen, dass du nicht glücklich bist?Pra que dizer que não é feliz ?
Und aus deinem Leben zu verstecken, was du immer wolltestE esconder da sua vida o que você sempre quis

Spät in der Nacht öffne ich das Fenster nach dem RegenTarde da noite abro a janela após a chuva
Denke an dich, an meine Liebe, die sich nie ändertPenso em você no meu amor que nunca muda
Ich warte den ganzen Tag und du kommst nichtEspero o dia inteiro e você não vem
Eine Liebe wie meine wird es für niemanden gebenAmor igual ao meu não vai ter de ninguém

Und an den dunklen Ecken irgendwoE nas esquinas escuras de qualquer lugar
Weiß ich nicht mehr, wo ich suchen sollJá não sei mais aonde procurar
Um dir die Dinge zu sagen, die ich immer wolltePra te dizer as coisas que eu sempre quis
Dich für mich zu stehlen und dich glücklich zu machenTe roubar pra mim e te fazer feliz

Weißt du nicht, was es heißt, vergessen zu müssen?Não sabe o que é ter que esquecer
Jeden Moment, jede Sekunde, die ich mit dir verbracht habeCada minuto, cada instante que passei com você
Warum sagen, dass du nicht glücklich bist?Pra me dizer que não é feliz?
Und aus deinem Leben zu verstecken, was du immer wolltestE esconder da sua vida o que você sempre quis

Und wenn ich eines Tages wiederfinden sollteE se um dia eu for reencontrar
Wenn ich dich hier treffeSe encontro aqui
Werde ich dich suchen müssenEu vou ter que ir buscar
Diese Liebe, die nie kommtEsse amor que nunca vem
Wenn nicht, will ich niemanden mehrSe não você não quero mais ninguém

Weißt du nicht, was es heißt, vergessen zu müssen?Não sabe o que é ter que esquecer
Jeden Moment, jede Sekunde, die ich mit dir verbracht habeCada minuto, cada instante que passei com você
Warum sagen, dass du nicht glücklich bist?Pra me dizer que não é feliz ?
Und aus deinem Leben zu verstecken, was du immer wolltestE esconder da sua vida o que você sempre quis

(SOLO)(SOLO)

Weißt du nicht, was es heißt, vergessen zu müssen?Não sabe o que é ter que esquecer
Jeden Moment, jede Sekunde, die ich mit dir verbracht habeCada minuto, cada instante que passei com você
Warum sagen, dass du nicht glücklich bist?Pra que dizer que não é feliz?
Und aus deinem Leben zu verstecken, was du immer wolltestE esconder da sua vida o que você sempre quis

Weißt du nicht, was es heißt, vergessen zu müssen?Não sabe o que é ter que esquecer
Jeden Moment, jede Sekunde, die ich mit dir verbracht habeCada minuto, cada instante que passei com você
Warum sagen, dass du nicht glücklich bist?Pra que dizer que não é feliz?
Und aus deinem Leben zu verstecken, was du immer wolltestE esconder da sua vida o que você sempre quis