Parecia Estar

Parecía Estar

Parecia Estar

Parecía estarParecia estar
En una nueva era,Numa nova era,
En el momento en que me dijiste que parara.Na hora em que você me falou em parar.
Sé que donde estoySei que onde estou
No es donde esperas.Não é aonde espera.
Pero lo que tenía para ti nadie lo supera.Mas o que eu tinha pra você ninguém supera.

Y si pudiera cambiar así,E se eu pudesse assim mudar,
Juré que lo intentaría.Jurei que iria até tentar.
Si no puedo mirarte,Se eu não consigo te olhar,
No es porque no quiera.Não é por querer.
Y si a veces exagero,E se às vezes exagero,
Miro hacia acá y no te veo,Olho pra cá e não te enxergo,
No es porqueNão é porque
No quiera verte.Não queira te ver.

No me quedaréEu não vou ficar
tan cerca de perderte,Tão perto de perder você,
Así sin moverme.Assim sem me mexer.
No creo que nuestro amor haya terminado.Eu não acredito que o nosso amor acabou.

Parecía entrar en una nueva esferaParecia entrar numa nova esfera
Caminando en círculos,Andando em círculos,
Con y sin la misma idea,Sem e com a mesma idéia,
Que no era amar (papapapa)Que não era amar (papapapa)
Y tampoco seria (papapapa).E também nem séria (papapapa).
Pero me dejaba al otro lado de la calle de ella.Mas me deixava do outro lado da rua dela.

Y si pudiera cambiar así,E se eu pudesse assim mudar,
Juré que lo intentaría.Jurei que iria até tentar.
Si no puedo mirarte,Se eu não consigo te olhar,
No es porque no quiera.Não é por querer.
Y si a veces exagero,E se às vezes exagero,
Miro hacia acá y no te veo,Olho pra cá e não te enxergo,
No es porqueNão é porque
No quiera verte.Eu não queira te ver.

No me quedaréEu não vou ficar
tan cerca de perderte,Tão perto de perder você,
Así sin moverme.Assim sem me mexer.
No creo que nuestro amor haya terminado.Eu não acredito que o nosso amor acabou.
Nanananananananananana...Nanananananananananana...
No creo que nuestro amor haya terminado uôôôôô.Eu não acredito que o nosso amor acabou uôôôôô.