Traducción generada automáticamente

Fòs Mwen
Steves J. Bryan
Ma Force
Fòs Mwen
Peu importe les moments difficiles que tu traversesYo kèlke swa moman difisil wap travèse
Je veux te faire savoir que ce n'est pas que pour toiMvle fèw konnen kew pa pou kòw
Et c'est Steves J. BryanAnd this is Steves J. Bryan
Je n'ai pas besoin d'être à tes côtés pour être le premierM pa bezwen bò kote’w pou’w ka tou prèm
Tant que je suis dans ton cœur, tu es mon frère, tu es ma sœurDepi m ka sou kèw ou frèm ou sèm
Quand je parle à Dieu, il entend ma douleurLè’m pal’a Bondye l’tande doulèm
Quand je parle à Dieu, il enlève toute ma peineLè’m pal’a Bondye l’wete tout pèn
Ma force, ma forceFòs mwen fòs mwen
Quand je parle à Dieu, il enlève toute ma peineLè’m pal’a Bondye l’wete tout pèn mwen
Ma force, ma forceFòs mwen fòs mwen
Quand je parle à Dieu, il enlève toute ma peineLè’m pal’a Bondye l’wete tout pèn
Pas besoin d'être à mes côtés pour être le premierPa bezwen bò kote’m pou’w ka tou prèm
Tant que je suis dans ton cœur, tu es mon frère, tu es ma sœurDepi m ka sou kèw ou frèm ou sèm
Quand je parle à Dieu, il entend ma douleurLè’m pal’a Bondye l’tande doulèm
Quand je parle à Dieu, il enlève toute ma peineLè’m pal’a Bondye l’wete tout pèn mwen
Ma force, ma forceFòs mwen fòs mwen
Quand je parle à Dieu, il enlève toute ma peineLè’m pal’a Bondye l’wete tout pèn
Ma force, ma forceFòs mwen fòs mwen
Quand je parle à Dieu, il enlève toute ma peineLè’m pal’a Bondye l’wete tout pèn
Je suis allongé sur le lit d'hôpitalM kouche sou kabann lopital
Tous les diagnostics sont déjà sortis, c'est mauvaisTout dyagnostik gentan soti mal
L'infirmière me donne de la morphine parce que mon cou me fait malInfirmiere administre li morphine paske kòl vin santil mal
Je regarde le plafond, je ne comprends rienMap gad plafon an mpa konprann anyen
Le docteur parle mais je ne comprends rienDoktè ap pale men mpa konprann anyen
Tout ce que je sais, c'est que j'ai une maladie dans les reinsSèl sa m konnen mgen yon maladi nan ren
Mais comme ils parlent, ils ne peuvent rien faireMen jan yap pale a yo paka fè anyen
Ce n'est pas la première fois que je suis dans ces couloirsSe pa premye fwa m nan koulwa sa yo
Quand la vie me frappe, je fais de la douleur un t-shirtLè lavi banm kou m fè doulè tounen mayo
Ils me poussent à tomber, je me relève pour euxYo pousem m tonbe m releve m ba yo
Celui qui dit que je vais échouer parle de ses propres affairesSak di map echwe ap pale bagay pa yo
Le professeur disait que je ne passerais pasPwofesè k’te konn ap di ke m pap pase
Sur leur visage, j'ai passé toutes mes années sans doublonNan figi yo m fè tout ane’m san double
Donc si la vie me balance ça, c'est parce qu'elle sait que je vais rester debout et me battreSo si lavi lage bagay sa sou mwen se paske’l konnen map rete kanpe m goumen
L'esprit toujours en hauteurLesprim toujou highmind
Je ne perds jamais de batailleMpa janm pèdi batay
Et si tu traverses un mauvais momentE si wap travèse on move moman
Je te dis de ne pas te laisser abattreMap diw sa fòw pa bay vag
Et tous ceux qui riaient de ton malheurE tout sak tap ri nan malèw
Quand ils voient ton succès, ce ne sera pas une blagueLè yo wè siksèw li pap on blag
Tout ce que je cherche en moiTout sa map chache nan mwen
Donc je sais déjà que je peux me guérirSo m gentan konnen m ka geri tèt mwen
Après Dieu, c'est moi qui suis mon maîtreAprè Bondye se mwen k mèt mwen
1+7 fait 8 points1+7 tou make 8 pwen
Grâce à Dieu, j'ai des amis qui sont toujours làGras a Dye m gen zanmi kap toujou la
Et je parle avec l'Éternel avant de dormir le soirE m pale ak Letènèl anvan m domi leswa
WooouuuuWooouuuu
Il entend ma douleur, il entend ma douleurLi tande doulèm li tande doulèm
Il enlève toute ma peine, il enlève toute ma peineLi wete tout pèn li wete tout pèn
Je n'ai pas peur de me confronter, je l'affronte avec moiPaka pè fwonte mwen m knen l avèm
Depuis qu'il fait noir, il m'éclaire comme une baleineDepim nan fè nwa li klerem k on balèn
Je n'ai pas besoin d'être à tes côtés pour être le premierM pa bezwen bò kote’w pou’w ka tou prèm
Tant que je suis dans ton cœur, tu es mon frère, tu es ma sœurDepi m ka sou kèw ou frèm ou sèm
Quand je parle à Dieu, il entend ma douleurLè’m pal’a Bondye l’tande doulèm
Quand je parle à Dieu, il enlève toute ma peineLè’m pal’a Bondye l’wete tout pèn
Ma force, ma forceFòs mwen fòs mwen
Quand je parle à Dieu, il enlève toute ma peineLè’m pal’a Bondye l’wete tout pèn mwen
Ma force, ma forceFòs mwen fòs mwen
Quand je parle à Dieu, il enlève toute ma peineLè’m pal’a Bondye l’wete tout pèn
Je n'ai pas besoin d'être à mes côtés pour être le premierM pa bezwen bò kote’m pou’w ka tou prèm
Tant que je suis dans ton cœur, tu es mon frère, tu es ma sœurDepi m ka sou kèw ou frèm ou sèm
Quand je parle à Dieu, il entend ma douleurLè’m pal’a Bondye l’tande doulèm
Quand je parle à Dieu, il enlève toute ma peineLè’m pal’a Bondye l’wete tout pèn mwen
Ma force, ma forceFòs mwen fòs mwen
Quand je parle à Dieu, il enlève toute ma peineLè’m pal’a Bondye l’wete tout pèn
Ma force, ma forceFòs mwen fòs mwen
Quand je parle à Dieu, il enlève toute ma peineLè’m pal’a Bondye l’wete tout pèn



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Steves J. Bryan y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: