En Amor Solitario

In Love Alone

Ojalá pudiera hacer que me amaras, que me amarasI wish that I could make you love me, make you love me
Pero sé que no sientes lo mismoBut I know you don't feel the same
Solo quiero abrazarte fuerte y besarte suavementeI just want to hold you closely and kiss you softly
Pero nada va a cambiarBut nothing is ever gonna change
Porque simplemente no puedes hacer que tu corazón sienta algo que no sienteCause you just can't make your heart feel something that it don't
Cuando se ha ido la pasión, debes dejarlo irWhen the fire is gone, you've got to let it go
Ojalá pudiera hacer que me amarasWish that I could make you love me
Pero ¿cuál es el punto de aferrarse, cuando estás en amor solitario?But what's the point in holding on, when you're in love alone

Bebé, solo siéntate de nuevo en la camaBaby just sit back down on the bed
Mírame directo a los ojos y no mientasLook me straight in the eyes and tell no lies
Luego intentando tan duro hacer que funcione, pero se sienteThen trying so hard to make it work, but it feels
Como si nos estuviéramos quedando sin tiempoLike we're running out of time
Debemos enfrentar la realidad, hemos estado intentandoGotta face up to reality, been trying
Arreglar algo que ya no está ahíTo fix something that ain't there anymore
Ojalá pudiera quedarme pero me estoy desmoronandoI wish that I could stay but I'm falling apart
Y simplemente no puedo dormir con un corazón rotoAnd I just can't sleep with a broken heart

Ojalá pudiera hacer que me amaras, que me amarasI wish that I could make you love me, make you love me
Pero sé que no sientes lo mismoBut I know you don't feel the same
Solo quiero abrazarte fuerte y besarte suavementeI just want to hold you closely and kiss you softly
Pero nada va a cambiarBut nothing is ever gonna change
Porque simplemente no puedes hacer que tu corazón sienta algo que no sienteCause you just can't make your heart feel something that it don't
Cuando se ha ido la pasión, debes dejarlo irWhen the fire is gone, you've got to let it go
Ojalá pudiera hacer que me amarasWish that I could make you love me
Pero ¿cuál es el punto de aferrarse, cuando estás en amor solitario?But what's the point in holding on, when you're in love alone

Cuando estás en amor solitarioWhen you're in love alone
Cuando estás en amor solitarioWhen you're in love alone

Tantas peleas y noches sin dormirSo many fights and sleepless nights
Esto no es cómo se supone que debe ser el amorThis just isn't how love supposed to be
Mi corazón me dice que debería quedarmeMy heart is telling me I should stay
Mi cabeza me dice que debería irmeMy head is telling me that I should leave
He estado aferrándome por demasiado tiempoBeen holding on now for far too long
En lo más profundo de mí sé que es hora de rendirseDeep down inside I know it's time to give up the fight
Ojalá pudiera quedarme pero me estoy desmoronandoI wish that I could stay but I'm falling apart
Y simplemente no puedo dormir con un corazón rotoAnd I just can't sleep with a broken heart

Ojalá pudiera hacer que me amaras, que me amarasI wish that I could make you love me, make you love me
Pero sé que no sientes lo mismoBut I know you don't feel the same
Solo quiero abrazarte fuerte y besarte suavementeI just want to hold you closely and kiss you softly
Pero nada va a cambiarBut nothing is ever gonna change
Porque simplemente no puedes hacer que tu corazón sienta algo que no sienteCause you just can't make your heart feel something that it don't
Cuando se ha ido la pasión, debes dejarlo irWhen the fire is gone you've got to let it go
Ojalá pudiera hacer que me amarasWish that I could make you love me
Pero ¿cuál es el punto de aferrarse, cuando estás en amor solitarioBut what's the point of holding on, when you're in love alone

Cuando estás en amor solitarioWhen you're in love alone
Cuando estás en amor solitarioWhen you're in love alone