Little Things

Pequeñas cosas

Little Things

Él le da todoHe gives her everything
Ese dinero puede comprarThat money can buy
Es triste porque no puede verIt's sad cause he can't see
La forma en que se siente por dentroThe way she feels inside

Cada mañana se va al trabajoEach morning he leaves for work
Se despide de su mejillaHe kisses her cheek goodbye
Si pudiera leer su menteIf only he could read her mind
Ella diría queShe'd say

Cómprame floresBuy me flowers
Hazme sonreírMake me smile
Dime que soy hermosaTell me I'm beautiful
De vez en cuandoOnce in a while

Sostén mi manoHold my hand
Muéstrame que todavía estoyShow me I'm still
El que necesitasThe one you need

Llámame desde el trabajoCall me from work
Muéstrame que te importaShow me you care
Extraño los tiemposI miss the times
Solíamos compartirWe used to share

En esta vida, séIn this life, I know
Estas son las pequeñas cosasThese are the little things
Que necesito másThat I need the most

Una noche, mientras dormíaOne night, while he was sleeping
Ella besó su caraShe kissed his face
Fue entonces cuando dijoThat's when he said
Mañana trabajo tempranoI'm working early tomorrow

Y se alejóAnd he rolled away
De vez en cuando se encuentra a sí mismaEvery now and then she finds herself
Mirando fijamente su anilloJust staring down at her ring
¿Sería así?Would it be this way
Si ella encontró la fuerza para decir, para decirIf she found the strength to say, to say

Cómprame floresBuy me flowers
Hazme sonreírMake me smile
Dime que soy hermosaTell me I'm beautiful
De vez en cuandoOnce in a while

Sostén mi manoHold my hand
Muéstrame que todavía estoyShow me I'm still
El que necesitasThe one you need

Llámame desde el trabajoCall me from work
Muéstrame que te importaShow me you care
Extraño los tiemposI miss the times
Solíamos compartirWe used to share

En esta vida, séIn this life, I know
Estas son las pequeñas cosasThese are the little things
Que necesito másThat I need the most

Luego tarde una nocheThen late one night
De pie junto a la puerta de su dormitorioStanding by her bedroom door
La oyó llorar hasta dormirseHe heard her cry herself to sleep
¿Cómo pudo dejar que las cosas se salieran así?How could he let things get this way
Se dio cuenta de todos sus erroresHe realized all his mistakes
Y al día siguienteAnd the very next day
Llegó a casa temprano sólo para decirHe came home early just to say

Te compré floresI bought you flowers
Para hacerte sonreírTo make you smile
No he dicho que seas hermosaHaven't said you're beautiful
Ahora dentro de un ratoNow in a while

Toma mi manoTake my hand
Cariño, todavía estásBaby, you're still
El que necesitoThe one I need

Quiero que sepasI want you to know
Lo mucho que me importaJust how much I care
Extraño los tiemposI miss the times
Solíamos compartirWe used to share

Desde este día, séFrom this day, I know
Voy a hacer las pequeñas cosasI'll do the little things
Que usted necesita másThat you need the most

Voy a hacer las pequeñas cosasI'll do the little things
Que usted necesita másThat you need the most