The Secret Life Of Plants

Het Geheime Leven van Planten

The Secret Life Of Plants

Ik kan me de kern van alles niet voorstellenI can't conceive the nucleus of all
Begint binnenin een klein zaadjeBegins inside a tiny seed
En wat we als onbeduidend beschouwenAnd what we think as insignificant
Levert de puurste lucht die we inademenProvides the purest air we breathe

Maar wie ben ik om te twijfelen of de onvermijdelijke aanwezigheid te betwijfelenBut who am I to doubt or question the inevitable being
Want dit zijn maar een paar ontdekkingenFor these are but a few discoveries
Die we vinden in het Geheime Leven van PlantenWe find inside the Secret Life of Plants

Een soort kleiner dan het oog kan zienA species smaller than the eye can see
Of groter dan de meeste levende dingenOr larger than most living things
En toch nemen we ervan zonder toestemmingAnd yet we take from it without consent
Onze schuilplaats, voedsel, kledingOur shelter, food, habilment

Maar wie ben ik om te twijfelen of de onvermijdelijke aanwezigheid te betwijfelenBut who am I to doubt or question the inevitable being
Want dit zijn maar een paar ontdekkingenFor these are but a few discoveries
Die we vinden in het Geheime Leven van PlantenWwe find inside the Secret Life of Plants

Maar veel te velen geven ze terugBut far too many give them in return
Een stomp, snede, verdrinking of brandA stomp, cut, drown, or burn
Alsof ze niets zijnAs is they're nothing
Maar als je jezelf afvraagt waar je zou zijnBut if you ask yourself where would you be
Zonder hen zul je ontdekken dat je er niet zou zijnWithout them you will find you would not

En sommigen geloven dat antennes hun bladeren zijnAnd some believe antennas are their leaves
Die zich uitstrekken voorbij onze melkwegThat spans beyond our galaxy
Ze zijn geweest, ze zijn en zullen waarschijnlijk zijnThey've been, they are and probably will be
Wie zijn de middelmatigheidWho are the mediocrity

Maar wie ben ik om te twijfelen of de onvermijdelijke aanwezigheid te betwijfelenBut who am I to doubt or question the inevitable being
Want dit zijn maar een paar ontdekkingenFor these are but a few discoveries
Die we vinden in het Geheime Leven van PlantenWe find inside the Secret Life of Plants
Want dit zijn maar een paar ontdekkingenFor these are but a few discoveries
Die we vinden in het Geheime Leven van PlantenWe find inside the Secret Life of Plants