Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16.819
Letra

Significado

Tout ce que je fais

All I Do

Tu as fait de mon âme un feu ardentYou made my soul a burning fire
Tu deviens mon seul désirYou're getting to be my one desire
Tu deviens tout ce qui compte pour moiYou're getting to be all that matters to me
Et laisse-moi te dire, ma belleAnd let me tell you girl
J'espère et je prie chaque jour que je visI hope and pray each day I live
Un peu plus d'amour j'aurai à donnerA little more love I'll have to give
Un peu plus d'amour qui est dévoué et vraiA little more love that's devoted and true
Parce que tout ce que je fais, c'est penser à toi'Cause all I do is think about you

Tout ce que je faisAll I do
Oh bébéOh baby
C'est penser à toiIs think about you
Penser à toi, bébéThink about you baby
Tout ce que je faisAll I do
m-m-m-mm-m-m-m
C'est penser à toiIs think about you

Bébé, imagine juste que je traverse ton espritBaby just suppose I should happen to cross your mind
Et par un coup de chance, un gars comme moi, tu essaies vraiment de trouverAnd by some chance a boy like me you're really been trying to find
Eh bien, laisse-moi te dire, ma belleWell let me tell you girl
Pense à combien ce serait excitantThink of how exciting it would be
Si tu découvrais que tu ressens comme moiIf you should discover you feel like me
Si tu découvrais que ce rêve est pour deuxIf you should discover this dream is for two
Eh bien, je vais te dire, ma belleWe'll I'm gonna tell you girl
J'allumerais une bougie chaque jourI'd light a candle every day
Et prierais que tu ressentes toujours celaAnd pray that you'll always feel this way
Et prierais que notre amour soit toujours nouveauAnd pray that our love will forever be new
Parce que tout ce que je fais, c'est penser à toi'Cause all I do is think about you

Tout ce que je faisAll I do
Oh bébéOh baby
C'est penser à toiIs think about you
Je pense à toiI think about you
Tout ce que je faisAll I do
Ouais, bébéYeah, baby
C'est penser à toiIs think about you

Je vais te dire, ma belleGonna tell you girl
J'allumerais une bougie chaque jourI'd light a candle every day
Et prierais que tu ressentes toujours celaAnd pray that you'll always feel this way
Et prierais que notre amour soit toujours nouveauAnd pray that our love will forever be new
Je vais te dire, ma belleI'm gonna tell you girl
Si je ne peux pas t'avoir pour moi tout seulIf I cannot have you for my own
Je préfère être seul et tout seulI'd rather be lonely and all alone
Je préfère continuer à penser comme je le faisI'd rather keep thinking the way that I do
Parce que tout ce que je fais, c'est penser à toi'Cause all I do is think about you

Tout ce que je faisAll I do
- Oh bébé- Oh baby
C'est penser à toiIs think about you
- Penser à toi, bébé- Think about you baby
Tout ce que je faisAll I do
- Ou Oh bébé- Ou Oh baby
C'est penser à toiIs think about you
- Je pense à toi, bébé- I think about you baby
Tout ce que je faisAll I do
- Ouais, bébé- Yeah baby
C'est penser à toiIs think about you
- Penser à toi, bébé,- Think about you baby,
Tout ce que je faisAll I do
- bébé, bébé, bébé, bébé, bébé- baby, baby, baby, baby, baby
C'est penser à toiIs think about you
- Tout ce que je fais, c'est penser à toi, bébé- All I do is think about you baby
Tout ce que je faisAll I do
C'est penser à toiIs think about you
- Je pense à toi, bébé- I think about cha baby
Tout ce que je faisAll I do
- Ouais, ouais, ouais, ouais- Yeah, yeah, yeah, yeah
C'est penser à toiIs think about you
- Oh bébé, bébé, bébé- Oh baby, baby, baby

Je pense, bébéI'm thinking baby
à toi, bébé'bout you baby
Je pense, bébéI'm thinking baby
à toi, bébé'bout you baby
Je pense, bébéI'm thinking baby
Donne-le-moi, bébé'give it to me baby
Je pense, bébéI'm thinking baby
- Je pense, pense, ouais, ouais,- I'm thinking, thinking, yeah, yeah,
à toi, bébé'bout you baby
ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, descendyeah, yeah, yeah, yeah, yeah get on down

Tout ce que je faisAll I do
Je dois descendreGotta get on down
C'est penser à toiIs think about you
- Whoa Whoa Whoa, descends- Whoa Whoa Whoa get on down
Tout ce que je faisAll I do
- Tout ce que je fais, c'est penser à toi, bébé- All I do is think about you baby
C'est penser à toiIs think about you
- Je pense à toi, bébé- I think about you baby
Tout ce que je faisAll I do
- Oh bébé- Oh baby
C'est penser à toiIs think about you
- Peux-tu sentir, peux-tu sentir, peux-tu sentir- Can you feel can you feel can feel
Tout ce que je faisAll I do
- le feu qui brûle, ne peux-tu pas sentir les oiseaux chanter- the fire burning can't you feel the birds humming
C'est penser à toiIs think about you
- Penser à toi, bébé, oh oh- Think about you baby, oh oh
Tout ce que je faisAll I do
- Ne peux-tu pas sentir mon amour couler, ne peux-tu pas voir mon amour grandir- Can't you feel my love flowing Can't you see my love growing
C'est penser à toiIs think about you
- Oh- Oh
Tout ce que je fais, c'est penser à toiAll I do is think about you

Escrita por: Stevie Wonder, Clarence Pauling, Broadnax Morris, 4 Tay. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stevie Wonder y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección