Sorry

Perdón

Sorry

En cada vida llega un momentoInto each life there comes a time
Cuando debes pagar las deudas de tu amanteWhen you must pay your lovers' dues
Sudando fríoBreakin' out in a cold sweat
Porque te han acusado con razónCause you've been rightfully accused

No soy tan fuerteI'm not such a strong man
Que el amor no pueda debilitarmeThat love can't make me weak
Estás saliendo por la puertaYou're walkin' out the door
Y me duele tanto, tantoAnd it's hurting me so deep, so deep

Y lo sientoAnd I'm sorry
Lo siento por haberte hecho llorarSorry that I made you cry
Lo siento, lo siento por haberte dicho mentirasSorry, sorry that I told you lies
Lo siento, lo siento por la forma en que discutimos y peleamosI'm sorry, sorry the way we fuss and fight
Lo siento, lo siento porque ahora estásI'm sorry, sorry cause now you're
diciéndome adióssaying goodbye to me

Cada niño creceráEvery young boy will grow up
Para luego convertirse en un hombreTo then become a man
Entonces la diferencia entre el bien y el malThen the difference from wrong and right
Él claramente entiendeHe clearly understands
No soy tan grandeI'm not such a big man
Que no pueda derramar lágrimasThat I can't break down in tears
Porque todo mi cuerpo entró en shockCause my whole body went into shock
Cuando me dijiste que te ibas de aquí, ¡de aquí!When you told me you were out of here! Out of here!

Y lo sientoAnd I'm sorry
Lo siento por haberte hecho llorarSorry that I made you cry
Lo siento, lo siento por haberte dicho mentirasSorry, sorry that I told you lies
Lo siento, lo siento por la forma en que discutimos y peleamosI'm sorry, sorry the way we fuss and fight
Lo siento, lo siento porque ahora estás diciendoI'm sorry, sorry cause now you're saying
adiós para mí, para mígoodbye to me, to me

Lo siento bebé, por habértelo hechoI'm sorry baby, that I ever did it to you
Lo siento bebé, por haberte hecho llorarI'm sorry baby, that I ever made you cry
Lo siento bebé, por habértelo hechoI'm sorry baby, that I ever did it to you
Lo siento bebé, por haberte dicho mentirasI'm sorry baby, that I ever told you lies
Lo siento bebé, por habértelo hechoI'm sorry baby, that I ever did it to you
Lo siento bebé, lo siento por la forma en que discutimos y peleamosI'm sorry baby, sorry the way we fuss and fight
Lo siento bebé, por habértelo hechoI'm sorry baby, that I ever did it to you
Lo siento bebé, tan arrepentidoI'm sorry baby, so sorry

Si sumaras todos los buenos momentosIf you added up all the good times
Y los compararas con los malosAnd compared them with the bad
Te darías cuenta de que nuestro amorYou'd realize that our love
Fue el mejor que hayas tenidoWas the best you ever had

No soy tan orgullosoI'm not such a proud man
Que no admitiré mi culpaThat I won't cop a plea
Mírame nena, estoy de rodillasSee me baby girl, I'm on my knees
Rogando por favor, nena por favor, nena por favor, oh síBeggin please, baby please, baby please, oh yeah

Lo siento, lo siento por haberte hecho llorarI'm sorry, sorry that I made you cry
Lo siento, lo siento por haberte dicho mentirasSorry, sorry that I told you lies
Lo siento, lo siento por la forma en que discutimos y peleamosI'm sorry, I'm sorry the way we fuss and fight
Lo siento, lo siento porque ahora estásI'm sorry, sorry cause now you're
diciéndome adiós, para mí, nena, para mí, nena, para mísaying goodbye to me, me baby, me baby, me baby

Lo siento bebé, por habértelo hechoI'm sorry baby, that I ever did it to you
Lo siento bebé, por haberte dicho mentirasI'm sorry baby, that I ever told you lies
Lo siento bebé, por habértelo hechoI'm sorry baby, that I ever did it to you
Lo siento bebé, por haberte hecho llorarI'm sorry baby, that I ever made you cry
Lo siento bebé, por habértelo hechoI'm sorry baby, that I ever did it to you
Lo siento bebé, lo siento por la forma en que discutimos y peleamosI'm sorry baby, sorry the way we fuss and fight
Lo siento, lo siento, lo siento, lo siento, lo siento,I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, sorry, sorry,
lo siento, lo siento [repetir]sorry, sorry [repeat]