Pastime Paradise

Paradis d'Autrefois

Pastime Paradise

Ils ont passé la plupart de leur vieThey've been spending most their lives
À vivre dans un paradis d'autrefoisLiving in a pastime paradise
Ils ont passé la plupart de leur vieThey've been spending most their lives
À vivre dans un paradis d'autrefoisLiving in a pastime paradise
Ils ont perdu la plupart de leur tempsThey've been wasting most their time
À glorifier des jours depuis longtemps révolusGlorifying days long gone behind
Ils ont perdu la plupart de leurs joursThey've been wasting most their days
À se souvenir des louanges de l'ignorance ancienneIn remembrance of ignorance oldest praise

Dis-moi qui d'entre eux va devenirTell me who of them will come to be
Combien d'entre eux sont toi et moiHow many of them are you and me
DissipationDissipation
Relations racialesRace Relations
ConsolationConsolation
SéparationSegregation
DispensationDispensation
IsolementIsolation
ExploitationExploitation
MutilationMutilation
MutationsMutations
Création défaillanteMiscreation
Confirmation... aux maux du mondeConfirmation to the evils of the world

Ils ont passé la plupart de leur vieThey've been spending most their lives
À vivre dans un paradis futurLiving in a future paradise
Ils ont passé la plupart de leur vieThey've been spending most their lives
À vivre dans un paradis futurLiving in a future paradise
Ils cherchent dans leur espritThey've been looking in their minds
Le jour où les peines disparaîtront du tempsFor the day that sorrows gone from time
Ils continuent de parler du jourThey keep telling of the day
Où le Sauveur de l'amour viendra s'installerWhen the Savior of love will come to stay

Dis-moi qui d'entre eux va devenirTell me who of them will come to be
Combien d'entre eux sont toi et moiHow many of them are you and me
ProclamationProclamation
Des relations racialesOf Race Relations
ConsolationConsolation
IntégrationIntegretion
VérificationVerification
Des révélationsOf Revelations
AcclamationAcclamation
Salvation mondialeWorld Salvation
VibrationsVibrations
StimulationStimulation
Confirmation... à la paix du mondeConfirmation to the peace of the world

Ils ont passé la plupart de leur vieThey've been spending most their lives
À vivre dans un paradis d'autrefoisLiving in a pastime paradise
Ils ont passé la plupart de leur vieThey've been spending most their lives
À vivre dans un paradis d'autrefoisLiving in a pastime paradise
Ils ont passé la plupart de leur vieThey've been spending most their lives
À vivre dans un paradis futurLiving in a future paradise
Ils ont passé la plupart de leur vieThey've been spending most their lives
À vivre dans un paradis futurLiving in a future paradise
Nous avons passé trop de notre vieWe've been spending too much of our lives
À vivre dans un paradis d'autrefoisLiving in a pastime paradise

Commençons à vivre nos viesLet's start living our lives
À vivre pour le paradis futurLiving for the future paradise
Louons nos viesPraise to our lives
À vivre pour le paradis futurLiving for the future paradise
Honte à la vie de quiconqueShame to anyones lives
Vivant dans le paradis d'autrefoisLiving in the pastime paradise