Felizminha

My happiness

Felizminha

My happiness girl from my landFelizminha menina da minha terra
I am in loveEu estou apaixonado
My happiness girl from my neighborhoodFelizminha menina do meu bairro
I want to be your boyfriendQuero ser teu namorado

Juliet is overJulieta acabou
Josephine I don't want anymoreJosefina nao quero mais
Not Sumanga nor another womanNem sumanga nem outra mulher
I want you, my happinessEu quero te a ti Felizminha

My happiness, you are the one I wantFelizminha u wansati waku xonga

My happiness girl from my landFelizminha menina da minha terra
Come end my sufferingVem acabar meu sofrimento
My happiness girl from my neighborhoodFelizminha menina do meu bairro
I am asking you to marry meEstou a pedir te em casamento

Juliet is overJulieta acabou
Josephine I don't want anymoreJosefina nao quero mais
Not Sumanga nor another womanNem sumanga nem outra mulher
I want you, my happinessEu quero te a ti Felizminha

My happiness, you are the one I wantFelizminha u wansati waku xonga

Your beauty is so deepTua beleza é tão profunda
That I am left speechlessQue até fico sem palavras
The stars blushAs estrelas ficam coradas
When you come out all lit upQuando sais toda iluminada

(Oh, my love, my heart is burning, my soul is crying)(A va vasati wa ku kweleta a va vanuna wa ku navela)

Your eyes so brightOs teus olhos tao brilhantes
Like rare diamondsQue nem raros diamantes
Dark night in the neighborhoodNoite escura lá no bairro
Doesn't even need a lampNem precisa candeeiro

(You shine so bright that I don't need to die to see)(A ku saseka kuaku hambi wa kufa matihlo wa ku vona)

My happiness, you are the one I wantFelizminha u wansati waku xonga

(I want you, I adore you, I love you, I like you(Eu te quero, eu te adoro, eu te amo, eu te gosto
Sit down, sit down, it's easy)Senta embaixo, senta embaixo, é facinho)