Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.239

Bring You Down (A New World Overthrow)

Stick To Your Guns

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Bring You Down (A New World Overthrow)

The rage that builds in us is bringing you down.

Chewed up and spit out, lost and alone.
Your jobs been ripped from you and on deck, your home.
Can't feed yourself, let alone feed the kids.
American dreams have turned to your American greed.
Their fingers are crossed while they smile and promise.
The wrong side of broke while our gold lines their pockets.
On the priority list we place dead last,
and their foreclosed signs line our "greener grass."
Look me in my eyes you crooked fuck.
Not one more god damn lie.
Your time is up.
The rage that builds in us is bringing you down.

Watch the weight of it all come crashing down.
United, now the kings will lose their crown.

Now we're shit out of luck and they don't give a fuck.
No they don't give a fuck.

Now the masses awaken.
The embodiment of sacrifice.
History in the making.
Witness defining moments of our lives.

Their fingers are crossed while they smile and promise.
The wrong side of broke while our gold lines their pockets.
On the priority list we place dead last,
and their foreclosed signs line our "greener grass."
Look me in my eyes you crooked fuck.
Not one more god damn lie.
Your time is up.
The rage that builds in us is bringing you down.

Watch the weight of it all come crashing down.
United, now the kings will lose their crown.

The rage that builds in us is bringing you down.[x4]

Derribarte (Una Nueva Rebelión Mundial)

La rabia que crece en nosotros te está derribando.
Masticado y escupido, perdido y solo.
Tu trabajo te ha sido arrebatado y en cubierta, tu hogar.
No puedes alimentarte a ti mismo, y mucho menos alimentar a los niños.
Los sueños americanos se han convertido en tu codicia americana.
Tienen los dedos cruzados mientras sonríen y prometen.
Del lado equivocado de la quiebra mientras nuestro oro llena sus bolsillos.
En la lista de prioridades quedamos en último lugar,
y sus letreros de ejecución hipotecaria adornan nuestro 'césped más verde'.
Mírame a los ojos, maldito corrupto.
No una maldita mentira más.
Tu tiempo se acabó.
La rabia que crece en nosotros te está derribando.

Observa el peso de todo caer estrepitosamente.
Unidos, ahora los reyes perderán sus coronas.

Ahora estamos jodidos y a ellos no les importa un carajo.
No les importa un carajo.

Ahora las masas despiertan.
La encarnación del sacrificio.
Historia en proceso.
Presenciamos momentos definitorios de nuestras vidas.

Tienen los dedos cruzados mientras sonríen y prometen.
Del lado equivocado de la quiebra mientras nuestro oro llena sus bolsillos.
En la lista de prioridades quedamos en último lugar,
y sus letreros de ejecución hipotecaria adornan nuestro 'césped más verde'.
Mírame a los ojos, maldito corrupto.
No una maldita mentira más.
Tu tiempo se acabó.
La rabia que crece en nosotros te está derribando.

Observa el peso de todo caer estrepitosamente.
Unidos, ahora los reyes perderán sus coronas.

La rabia que crece en nosotros te está derribando. [x4]


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stick To Your Guns y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección