Bits Of Kids

Pedaños de Chicos

Bits Of Kids

No era así en mi época, no aquí en mi ciudadIt was nothing like that in my day, not here in my town
No conseguíamos las cosas a nuestra manera hasta que éramos adultosWe didn't get things all our way till we were full-grown
Ahora van a los bares, y te van a asaltar en mi ciudadNow they go into pubs, and you're gonna get mugged in my town
Así que lees sobre eso todos los días, en los titularesSo you read about it every day, in the headlines
Cómo toman y toman y se van, sexo y noches tardíasHow they take and take and drive away, sex and late nights
Y tiene que estar mal, porque son tan jóvenesAnd it's gotta be wrong, because they're so young

Son solo pedazos de chicos, son solo pedazos de chicosThey're only bits of kids, they're only bits of kids
Siempre son pedazos de chicos hoyIt's always bits of kids today

Ella hace el desayuno, uno de ocho, todos en una habitaciónShe makes the breakfast, one of eight, all in one room
Cada llamada de un tío los mantiene despiertos hasta tarde, sí, en esta ciudadEach uncle's call keeps them up late, yes, in this town
Y él no se irá a casa, porque solo estará solo hasta la nocheAnd he won't go home. 'cos he'll just be alone till night time

Son pedazos de chicos, son solo pedazos de chicosThey're bits of kids, they're only bits of kids
Siempre son pedazos de chicos hoyIt's always bits of kids today

Ciudades destrozadas, y hogares rotos, pedazos de chicos que no crecen completosBroken cities, 'n' broken homes, bits of kids who don't grow whole
Ciudades destrozadas, y corazones rotos, pedazos de personas que se desmoronanBroken cities, 'n' broken hearts, bits of people who fall apart
En mi ciudadIn my town

Y parece que de todos modos no hay nada, no aquí en esta ciudadAnd it seems there's nothing anyway, not here in this town
Todo es solo ayer, y en decliveEverything is only yesterday, and on the way down
Y vamos a estar equivocados, así que tenemos que ser fuertesAnd we're gonna be wrong, so we gotta be strong
En nuestro propio tiempoIn our own time

Somos pedazos de chicos, somos solo pedazos de chicosWe're bits of kids, we're only bits of kids
Siempre son pedazos de chicos hoyIt's always bits of kids today
Pedazos de chicos, siempre estamos, aquí en mi ciudadBits of kids, we're always, here in my town