Straw Dogs

Perros de Paja

Straw Dogs

Todo es relativo con primos por todas partesAll things are relative with cousins everywhere
Chicos de ojos azules y duros, inteligentes y justosHard-nosed blue-eyed boys, intelligent and fair
Tienes que colaborar por tu parentelaYou gotta pitch in for your kith and kin
Manteniendo la línea para salvar nuestra pielHolding the line to save our skin
Libra por libra tomaremos la monedaPound for pound we'll take the shilling
Se necesita un hombre para hacer una fortunaIt takes a man to make a killing
Los hombres de acción deben ser valientesAction men must sterling be
Luchan por la libertad pero no gratisFight for freedom but not for free

(Coro:)(Chorus:)
Ladra y muerde, el poder es lo correctoBark and bite, might is right
Somos los perros de la guerraWe're the dogs of war
Ladra y muerde, el poder es lo correctoBark and bite, might is right
Si el precio es correcto... Perros de pajaIf the price is right....Dogs of straw

Así que vamos lejos hacia la nueva fronteraSo let's go far to the new frontier
Está en la sangre defender lo cercano y queridoIt's in the blood defending near and dear
Los hombres de acción deben ser valientesAction men must sterling be
Luchan por la libertad pero no gratisFight for freedom but not for free

(Coro)(Chorus)

Un hombre debe hacer lo que debe hacerA man must do what he must do
Para demostrar de qué se trata la vidaTo prove what life is all about
Admite que debes admirar nuestra valentíaAdmit you must admire our guts
Aunque sea porque está a la vistaIf only cos they're hanging out

(Coro)(Chorus)

Perros de paja, ladra y muerdeDogs of straw, bark and bite
Perros de paja, el poder es lo correctoDogs of straw, might is right
Perros de paja, apuñala y odiaDogs of straw, stab and hate
Perros de paja, divide y violaDogs of straw, split and rape
Perros de paja, arranca y ciegaDogs of straw, gouge and blind
Perros de paja, tritura y mueleDogs of straw, crunch and grind
Perros de paja, aplasta y mutilaDogs of straw, mash and maim
Perros de paja, dinero y famaDogs of straw, cash and fame
Perros de paja, corta y mataDogs of straw, cut and kill
Perros de paja, tripas en ventaDogs of straw, guts for sale